Translation for "рыбоядные" to english

Рыбоядные

adjective

• piscivorous
• ichthyophagous

Translation examples

piscivorous adjective

Пресноводные виды, представители пищевой сети: травоядные, детритоядные, всеядные и рыбоядные
Freshwater species, representative of the food web: herbivorous, detritivorous, omnivorous, and piscivorous.

ПентаБДЭ медленно разлагается в окружающей среде и может биоаккумулироваться и биоумножаться в млекопитающих и рыбоядных птицах.
PentaBDE degrades slowly in the environment and can bioaccumulate and biomagnify in mammals and piscivorous birds.

В районах с недостаточными рыбными ресурсами количество рыбоядных птиц уменьшилось, в то время как количество птиц, питающихся макробеспозвоночными животными, возросло.
In fishless regions, the number of piscivore birds decreased, whereas macroinvertebrate-eating birds thrived.

В ходе исследования птиц в бассейне реки Ниагара у рыбоядных видов (большой крохаль, гоголь американский) были обнаружены значительно более высокие концентрации ПФОС, чем у птиц, не питающихся рыбой (Sinclair et al., 2006).
In a study of birds in the Niagara River Region, piscivorous birds (common merganser, bufflehead) contained significantly greater PFOS concentrations than non-piscivorous birds (Sinclair et al., 2006).

Половина рыбы, добываемой в развивающихся странах, включая тунца и другие ценные рыбоядные хищные виды, экспортируется в промышленно развитые страны.
Half of the production from developing nations, including tuna and other high-value piscivores, is exported to industrialized nations.

Кроме того, следует изучать также мышечные ткани рыб, поскольку употребление их в пищу людьми и рыбоядными может быть чревато опасностью для здоровья.
Also, the muscle tissue of the fish should be examined because consumption by humans and piscivorous wildlife may lead to health risks.

Коэффициенты риска были рассчитаны также для целого ряда обитающих в Канаде видов птиц, включая многие рыбоядные и мигрирующие виды.
Risk quotients were also calculated for a number of bird species that are native to Canada, including many piscivorous birds and migratory species.

Содержание ПФОС зафиксировано в биоте высших трофических уровней и в организмах таких хищников, как рыбы, рыбоядные птицы, норки, а также в арктической биоте.
PFOS has been detected in higher trophic level biota and predators such as fish, piscivorous birds, mink, and Arctic biota.

ichthyophagous adjective

Ихтиофаг - то есть рыбоядный.
It's ichthyophagous - a fish-eater.