Translation for "руц" to english

Руц

• ruc
• rtc

Translation examples

rtc

РУЦ и головные профессионально-образовательные заведения стран будут функционировать как региональная учебная сеть.
The RTC and the national focal training institutions will function as a regional training network.

РУЦ будут подготавливать соответствующие руководящие указания по подготовке кадров и учебники, а также обучать и аттестовывать группы преподавателей каждой из участвующих стран.
The RTC will produce appropriate training guides and manuals and will train and certify teams of trainers of each of the participating countries.

Выполнение этой задачи приведет к созданию Регионального учебного центра (РУЦ), связанного с отдельными головными профессионально-образовательными заведениями стран в целях координации и облегчения деятельности по формированию потенциала в регионе.
This task will lead to the establishment of a Regional Training Centre (RTC) related to selected national training focal institutions to coordinate and facilitate the capacity building activities in the region.

23. По базовому элементу 3 некоторые страны предложили осуществлять деятельность по подготовке кадров и формированию потенциала, в связи с чем было решено использовать в качестве региональных учебных центров (РУЦ) существующие учреждения, при этом был составлен проект соответствующего круга ведения.
23. Training and capacity-building activities under pillar 3 were proposed by some countries; the use of existing facilities to serve as regional training centres (RTCs) was agreed, and terms of reference were drafted.