Translation for "рулеты" to english

Рулеты

noun

• roll
• roll-up

Translation examples

roll noun

РУЛЕТ ИЗ СПИННОЙ МЯКОТИ (РУЛЕТ ИЗ МЯСИСТОЙ ЧАСТИ СПИНЫ) 2240
Cube roll (Rib eye roll) 2240

КУБИЧЕСКИЙ РУЛЕТ 0100
CUBE ROLL 0100

0309 Рулет из кролика
0309 Rabbit roll

КУБИЧЕСКИЙ РУЛЕТ 0125
Cube roll 0125

РУЛЕТ "СПЕНСЕР" 2230
Spencer roll 2230

Свернута в рулет или упакована в сетку.
:: Specify: rolled or netted.

6) Рулет из лопаточной мякоти.
6) Chuck roll.

Кстати говоря, рулеты...
Speaking of rolls...

И яичным рулетом.
And an egg roll.

Тортилья, пироги, рулет.
Tortilla salad, pierogies, egg rolls.

Это креветочные рулеты?
Those are the shrimp rolls?

Давай два рулета.
Give me two cheese rolls.

Ем фруктовый рулет.
- Eating a fruit roll-up.

рулеты, бараньи ножки.
Rolled roasts, legs of lamb.

- Из фруктового рулета. - И?
-The Fruit Roll-up.

Захвати себе яичный рулет.
Have an egg roll.

Ты можешь принести рулеты.
You could bring rolls.

Его приветствовал обычный хриплый шепот: «Северус Снегг?», прохвативший Гарри холодным ветерком и на мгновение свернувший рулетом язык.
The usual low whisper of “Severus Snape” greeted him, the chill wind swept him, and his tongue rolled up for a moment.

Интересно, хватит ему рулета или будет мало?
Would the rolls be enough?

— Как насчет пары яичных рулетов?
“Want to grab a few egg rolls?”

Иэн приходит к моему клубничному рулету.
Ian comes to my strawberry roll.

На кофе и рулеты нет времени, надо быстро одеваться и уматывать.
No time for sweet rolls and coffee;

– спросила Джо, протягивая Искателю рулет.
Jo asked, handing Seeker a sweet roll.

— Это, блядь, яичный рулет, — протестую я.
"It's a fucking egg roll," I protest.

Санни, вы с Генри возьмите хлеб и рулеты!
Sonny, you and Henry get the bread and rolls!

Тот же рулет съеден Джерри на ярмарочной площади.
Same roll eaten by Jerry in fairground area.

Пристыженная, она взяла нож и принялась за рулет.
Chastised, she lifted her knife and went for a roll.

У сырных рулетов тоже какой-то подозрительный вид.
I didn't think you'd fancy a cheese roll either, anyway they looked a bit dry.

roll-up noun

Может, съесть фруктовый рулет.
Maybe grab a fruit roll-up.

Положи фруктовый рулет на место.
Put the fruit roll-up down.

Ты уже съел свой фруктовый рулет?
It's the best way, Stanley. Did you eat your Fruit Roll-Up?

Имеешь в виду фруктовый рулет с "Мишками Гамми"?
Are those gummy bears wrapped in a fruit roll-up?

Однажды я убедил ее попробовать отправить по факсу фруктовый рулет.
One time I convinced her to try to fax someone a Fruit Roll-Up.

Какая может быть связь между мячом в корзине, фруктовым рулетом и нашими отношениями с Эндрю?
What relevance a ball in a net or a Fruit Roll-Up or a Pop-Tart has to do with my relationship with Andrew?

Банни свернула свой кусок хлеба с маслом в рулет, и джем выглядывал с его конца, как глазок электрической духовки. Она тоже смотрела на струю дыма.
Bunny ate a slice of bread rolled up, the jelly poised at the end like the eye of a toaster oven, watched the smoke gyre.

Дворецкий опасливо огляделся, а потом скользнул в вестибюль и спрятался за бархатную портьеру, где мог спокойно насладиться захваченным из дома мясным рулетом.
He looked cautiously around, and then sidled into the anteroom and took up a position behind a velvet curtain, where he could enjoy a quiet roll-up.