Translation for "рудина" to english

Рудина

• rudin

Translation examples

rudin

По линии проекта, осуществляемого Терапевтическим и хирургическим колледжем Колумбийского университета при финансовой поддержке со стороны нью-йоркского Фонда Льюиса и Рэйчел Рудин и Международной благотворительного организации по спасению, в период 2005/06 учебного года в Семейную клинику для больных СПИДом провинции Ла-Романа на основе ежемесячной ротации были направлены на стажировку 42 учащихся медицинских колледжей и жителей Соединенных Штатов Америки.
A project run by the College of Physicians and Surgeons of Columbia University, with funding from the Louis and Rachel Rudin Foundation, New York, and the Mission International Rescue Charities, has sent 42 medical students and residents from the United States on month-long training rotations at the La Romana family AIDS clinic during the 2005/06 academic year.

Здрасте, миссис Рудин.
Hello, Mrs. Rudin.

Меня зовут Ави Рудин.
My name is Avi Rudin.

Это я виноват, миссис Рудин.
It's my fault, Mrs. Rudin.

А куда мы поставим Скотта Рудин?
Where are we putting Scott Rudin?

Привет, друг мой, меня зовут Ави Рудин.
Hey, my friend, my name is Avi Rudin.

Итак, звонил мой бывший из офиса Скотта Рудина.
So, my ex in Scott Rudin's office called.

Знаешь,Рудин звонил мне уже два раза этим утром.
You know, Rudin's called me twice already this morning.

Возясь с плетёной сеткой, Фрэнк заглянул к Микки Рудину.
When he was doing that chain-link stuff, he went to Mickey Rudin's house.

Ты не Скотт Рудин и это не фильм Джонни Деппа.
You are not Scott Rudin and this is not a Johnny Depp movie.

Рудин говорит ему: "Что ты возишься с этой ужасной сеткой?
And Rudin said to Frank, 'What are you doing with that ugly chain link, how stupid that is.

Рудин повернулся к Иваненко и сказал:
Rudin turned to Ivanenko.

На этот раз в разговор вмешался Рудин.
This time, Rudin cut in.

Максим Рудин умирает.
Maxim Rudin is dying.

Рудин мрачно кивнул.
Rudin nodded grimly.

Рудин повернулся к Петрову.
Rudin turned to Petrov.

Рудин медленно кивнул.
Rudin nodded slowly.

Но это… Рудин закрыл заседание.
But this ...” Rudin closed the meeting.

– Кто этот американец? – спросил Рудин.
“Who is this American?” asked Rudin.

– Чего вы просите? – спросил Рудин.
“What are you asking for?” said Rudin.

Не следует недооценивать Максима Рудина.
Don’t underestimate Maxim Rudin.