Translation for "рувензори" to english

Рувензори

• ruvenzori
• rwenzori

Translation examples

rwenzori

Операция <<Рувензори>>
Operation Rwenzori

В июне 2010 года началась направленная против АДС <<Операция Рувензори>>, которая продолжается под названием <<Операция Сафиша Рувензори>>.
"Operation Rwenzori" was launched against ADF in June 2010 and has continued under the name "Operation Safisha Rwenzori".

Механизм обеспечения безопасности на западных склонах горного массива Рувензори
Security mechanism regarding the western slopes of the Rwenzori Mountains

:: оценка механизма обеспечения безопасности на западных склонах горного массива Рувензори.
:: Assessment of the security mechanism on the western slopes of the Rwenzori Mountains.

8. Конголезская и угандийская делегации подтвердили необходимость безотлагательного создания механизма обеспечения безопасности на западных склонах горного массива Рувензори.
8. The Congolese and Ugandan delegations reiterated the need and urgency for the implementation of the security mechanism regarding the western slopes of the Rwenzori Mountains.

Ее западная часть является частью Восточно-африканской рифтовой системы, отграниченной горным массивом Рувензори, называемым еще Лунными горами.
Its western part forms part of the East African Rift Valley and is bounded by the Rwenzori mountains, popularly referred to as the Mountains of the Moon.

16. Альянс демократических сил является возглавляемой угандийцами исламистской повстанческой группой, которая базируется в районе горного массива Рувензори в Северном Киву.
16. The Allied Democratic Forces are a Ugandan-led Islamist rebel group based around the Rwenzori Mountains of North Kivu.

Здесь расположены озеро Виктория, озеро Кьога и горный массив Рувензори с его заснеженным пиком Маргерита, который является одним из самых высоких в Африке.
Here lies Lake Victoria, Lake Kyoga and the Rwenzori mountain range where the snow-capped Magherita is among the highest in Africa.

С учетом провала и негативных гуманитарных последствий операций «Рувензори» местное население территории Бени в основном противится проведению операций против АДС.
The local population of Beni territory is largely opposed to operations against ADF, following the failure and negative humanitarian consequences of the Rwenzori operations.

57. Контролируя обширные лесные площади в предгорьях Рувензори, АДС неизменно получал финансовую выгоду от торговли древесиной в территории Бени.
57. Controlling vast forests in the foothills of Mount Rwenzori, ADF has historically benefited financially from the timber trade in Beni territory.