Translation for "руандийцы" to english
Руандийцы
Translation examples
Однако я также должен сказать, что эти акты геноцида совершались руандийцами в отношении руандийцев и на руандийской земле.
However, I must also add that the genocide was perpetrated by Rwandans, against Rwandans, on Rwandan soil.
Мир и примирение руандийцев
Peace and reconciliation among Rwandans
Поведение руандийца нового типа
The conduct of the new Rwandan
Преступления, относящиеся к сфере полномочий МУТР, были совершены в Руанде в основном руандийцами и против своих соотечественников-руандийцев.
The crimes falling under the ICTR's mandate were committed in Rwanda, mostly by Rwandans and against fellow Rwandans.
По их акценту он признал в них руандийцев.
By their accent he recognized them as Rwandans.
Опровержения руандийцев никого не убедили.
The Rwandans' denials have convinced no one.
В этих лагерях не имеется ни одного руандийца.
No Rwandans were in those camps.
Руандийцами совершено нападение на город Маканза.
The town of Makanza was attacked by the Rwandans.
Обеспечивая судебное преследование виновных, этот филиал будет способствовать примирению, с одной стороны, между самими руандийцами и, с другой стороны, между руандийцами и конголезцами.
By pursuing the guilty, this unit would contribute towards reconciliation between Rwandans, on the one hand, and, on the other hand, between Rwandans and Congolese.
Обеспечение руандийцам защиты в ходе репатриации.
Protection of the Rwandans, while repatriating, will be ensured.
Тысячи руандийцев бежали через границу в Заир.
Thousands of Rwandans fled across the border into Zaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test