Translation for "рсбу" to english

Рсбу

• rsbu
• ras

Translation examples

ras

Вместе с тем РСБУ все еще отличаются от МСФО, и необходима дальнейшая работа.
However, RAS still differ from IFRS and more work is needed.

34. Российские власти придают важное значение реформе российской системы бухгалтерского учета в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности, поскольку правительство признает выгоды, связанные с присоединением к признанному международному стандарту, и разработало планы сближения российских стандартов бухгалтерского учета (РСБУ) с МСФО10.
Russian authorities attach great importance to reforming Russian accounting towards International Financial Reporting Standards as the Government recognizes the benefits of adhering to a recognized international standard and has developed plans to converge Russian Accounting Standards (RAS) with IFRS.

В данном обзоре различия между РСБУ и МСФО разделены на четыре основные категории: а) отсутствие норм, сопоставимых с МСФО; b) отсутствие конкретных норм, касающихся раскрытия информации; с) несоответствия между нормами, способные вызывать отличия от МСФО; и d) иные проблемы, способные вызывать отличия от МСФО.
This survey groups differences between RAS and IFRS into four major categories where: (a) rules comparable to IFRS are absent; (b) specific rules requiring disclosure are absent; (c) inconsistencies between rules could lead to differences with IFRS; and (d) other issues that could lead to differences from IFRS.