Translation examples
- Вы Крис Роулс?
- You're Chris Rawls?
Роулс выберет их.
Rawls will pick them.
Роулс только что сдал тебя.
Rawls is giving you up.
- Ты хорошо повел себя с Роулсом.
- You were good with Rawls.
-Это уж как решит майор Роулс.
-That's up to Major Rawls.
Это инициатива Баррелла или Роулса?
Is this coming from Burrell or Rawls?
-А у Роулса целый телефонный справочник.
-Rawls had a fucking phone book.
Пибо, Лу Роулс, Тедди Пендеграсс, Тедди П.
Lilo, Peabo, Lou Rawls, Teddy Pendergrass.
Это Роулс, и он хочет эти ордера сегодня.
It's Rawls, he wants warrants today.
Билл Роулс, ты, мать твою, рациональный парень.
Bill Rawls, you are a reasonable fucking guy.
Роулс сидел перед целой стойкой синтезаторов.
Rawls was seated before an array of synthesizers.
В наши дни граница между продюсерами и музыкантами становилась все более размытой, и Роулс, в прошлом клавишник, сочетал обе функции.
These days, the line between producers and instrumentalists was getting blurry, and Rawls, a former keyboard player, combined both roles.
Когда Лукас и Роулс учились вместе в Ипсвичском колледже искусств, они экспериментировали, используя в качестве музыкального инструмента обычный магнитофон.
When Lukas and Rawls were at the Ipswich Art School together, they experimented with using tape recorders as instruments.
Джек Роулс, его продюсер прокрутил еще один вариант ритм-секции. – Слишком тяжело, дружище, – сказал Лукас. – Все еще слишком тяжело.
His producer, Jack Rawls, played another sequence of bass lines. “Too heavy, man,” Lukas said. “Still too heavy.”