Translation for "рори" to english

Рори

• roory
• rory

Translation examples

rory

Рори Пауэр
Rory Power

Г-н Рори Херн "Долфин хаус"
Mr. Rory Hearne Dolphin House

Такую подготовку финансирует фонд "Рори Пек".
The Rory Peck Trust funds such training.

В 19 ч. 00 м. в зале заседаний 4 состоится специальная презентация документального фильма под названием «Пандемия: перед лицом СПИДа», который был сделан Рори Кэннеди для телеканала Эйч-би-о.
There will also be a special presentation of "Pandemic: Facing AIDS", an HBO documentary film by Rory Kennedy, at 7 p.m. in Conference Room 4.

547. 28 мая Комитет имел встречу с координатором Коалиции за прекращение использования детей-солдат г-ном Рори Мунговеном и представителями руководящего комитета Коалиции (Квакеры, международная организация "Глобальное видение и защита детей").
547. On 28 May, the Committee met with Mr. Rory Mungoven, Coordinator of the Coalition to Stop the Use of Child Soldiers, and representatives of the Coalition's Steering Committee (the Quakers, World Vision and Defence for Children-International).

Или же Рори Стьюарта и его фонд <<Бирюзовая гора>>, который возрождает древние афганские ремесла и перестраивает исторический базар в Кабуле, чтобы помочь сохранить местную культуру и создать рабочие места и возможности для получения дохода для жителей региона.
Or Rory Stewart and his Turquoise Mountain Foundation, which revives ancient Afghan crafts and rebuilds the historic bazaar in Kabul, in order to help preserve the local culture and provide employment and vital income to the people in the region.

85. Участники пленарной сессии утвердили назначение нового руководящего комитета МоВ (который станет руководящей группой МоВ в соответствии с пересмотренным МоВ), в состав которого вошли г-н Рэй Уолкер (Соединенное Королевство), Дэвид Доббинг (Австралия), Пьер Жорже (Франция), Клаус-Диттер Науджок (Канада), Кенжи Ито (Япония), Франсуа Вюëмье (ЕВРОПРО), Рори Пауэр (Ирландия) и один из членов секретариата.
The Plenary than approved the nomination of a new MoU management committee (which will become the MoU management group under the revised MoU) consisting of Ray Walker (United Kingdom), David Dobbing (Australia), Pierre Georget (France), Klaus-Dieter Naujok (Canada), Kenji Itoh (Japan), François Vuilleumier (EUROPRO), Rory Power (Ireland) and a member of the secretariat.

Фантастическом Рори, забавном Рори, потрясающем Рори.
Fantastic Rory, funny Rory, gorgeous Rory.

Рори, Рори, отличные новости!
Ooh, ooh, ooh! Oh, Rory, Rory, great news!

- Рори О'Халлоран.
Rory O'Halloran.

Потому что мы - это мы, а Рори - это Рори.
Because we're us, and Rory's Rory.

Кто такой Рори?
Who's Rory?

Рори О Шей.
Rory O'Shea.

Как там Рори?
How's Rory?

Моя Рори, наша Рори, Рори Старз Халлоу... принята в Гарвард, Принстон и Ель.
My Rory, our Rory, Stars Hollow's Rory... got into Harvard, Princeton, and Yale.

Но Рори уже не слышал.
But Rory was not listening.

— Но теперь у него есть… Рори.
“But now he has – Rory.”

— Почти время, Рори.
Almost time, Rory.

Рори чуть улыбнулся.
Rory smiled thinly.

Рори глядел на него.
Rory looked at him.

— Как скажешь, Рори.
As you wish, Rory,

Рори же пришел в замешательство.
Rory was nonplussed.

— уверенно заявил Рори.
Rory was certain of it.

— Да уж, — согласился Рори.
“Yah,” Rory agreed stoically.

— Не надо! — взмолилась Эмили. — Рори, не надо! Вы убьете себя! Ах, Рори, будьте же благоразумны!
"Don't!" pleaded Emily. "Don't, Rory! You'll kill yourself ! Oh, Rory, be careful!"