Translation for "ронсон" to english

Ронсон

• ronson

Translation examples

ronson

- Ронсону нужна помощь.
- I'm stabilizing Ronson.

- Как там Ронсон?
- What about Ronson?

Я погуглила Ханну Ронсон.
Googled hannah ronson.

Детектив Ронсон, Никки Александер
DI Ronson, Nikki Alexander

Полковник Ронсон, вызывает мостик.
Colonel Ronson, report to the bridge.

Ее зовут не Ханна Ронсон.
Her name is not hannah ronson.

Я не убивал Софи Ронсон
I did not kill Sophie Ronson.

Саманта Ронсон и автомобильчик "Херби"....
Samantha Ronson and Herbie the Lovebug.

Мисс Ронсон, что делали вы?
Miss Ronson, what were you doing?

Ронсон не выжил, так ведь?
Ronson didn't make it, did he?

Возможно потому, что шифр Ронсон менялся по алфавитно-цифровой основе.
Probably a Ronson cipher with a shifting alphanumeric base.

Он порылся в кармане и достал свой любимый «Ронсон».
He fumbled in his pocket and produced his trusty Ronson.

Шедвелл зажег самокрутку потрепанной зажигалкой «Ронсон» и с наслаждением кашлянул.
Shadwell lit his roll‑up with a battered Ronson lighter, and coughed appreciatively.

Массивная металлическая «модель» установленной перпендикулярно ракеты (в комплекте с зажигалкой «Ронсон»{258}).
A massive metal 'model' of an upended Space-rocket (combined with a Ronson lighter).

И он ею все еще пользуется? Малоприятная, по-моему, штука, меня, во всяком случае, это изрядно раздражало бы. – Обычная зажигалка «Ронсон», – откликнулся Смайли. – Однако их делают очень прочными, правда? И они расстались, не прощаясь.
Still using it? Pretty grating, I'd find that, if it was mine.' 'It was just an ordinary Ronson,' Smiley said. 'Still, they're made to last, aren't they?' They parted without saying goodbye.

За это он обязан был всегда при себе иметь «огонек, трутницу, ящик с трутом или ружье, стреляющее благодаря поджиганию пороха», Шедвелл считал, что для поджигания вполне подойдет газовая зажигалка «Ронсон».
In return for this, he was charged to keep "glimmer, firelock, fire­box, tinderbox or igniferous matches" about his person at all times, al­though Shadwell indicated that a Ronson gas lighter would do very well.

Он изо всех сил предпринял попытку снова открыть огонь, пока я быстренько мчался мимо, стараясь, чтобы визжавший дракончик находился между мной и взрослым, и это было похоже на почти пустой «Ронсон» 68;
It made a real effort to light up again while I was traversing rapidly, trying to keep that squealing baby dragon between me and the big one, and it behaved like an almost dry Ronson;

Связка ключей на медном кольце, складной нож с костяной рукоятью, зажигалка «Ронсон», зажатая в сожженной правой руке, бумажник из газельей кожи и конверт с обгоревшим краем.
There was a bunch of keys on a brass ring, a Joseph Rogers pen-knife with a bone handle, a Ronson cigarette lighter which had been clutched in the man's clawed and charred right hand, a springbok skin wallet, and a loose envelope with one corner burned away.