Translation for "романизировавшая" to english
Романизировавшая
verb
Translation examples
verb
Романизированные бритты, вероятно, построили такую стену, чтобы сдержать готов, когда Рим стал клониться к закату.
the Brito-Romans had probably built such a wall to keep the Goths out, as Rome started to decline.
Дукс беллорум тронул лоснящиеся бока своего жеребца сапогами, и лава этой римской… нет, скорее романизированной кавалерии тронулась с места резвой рысью.
The Dux Bellorum put heels to his horse's gleaming flanks and the entire body of Romanized cavalry broke into a fast canter.
Предположим, когда Рим пал, романизированные бритты построили стену наподобие стены Адриана — и с тем же успехом, то есть и здесь аналоги готов просто-напросто ее проигнорировали.
As Rome declined, the Brito-Romans probably would have built the wall, and it probably would have been every bit as effective as Hadrian's Wall-which is to say, in the long run, that the analog-Goths simply ignored it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test