Translation for "рокитовце" to english

Рокитовце

• rokitovec
• rokytovce

Translation examples

rokytovce

В тот же самый день Юлия Деметерова, постоянная жительница Рокитовце, и еще один представитель народностей рома, жилье которых было разрушено, направили жалобу в Конституционный суд, в которой они на тех же основаниях оспаривали решение муниципалитета Рокитовце.
On the same date Julia Demeterova, a permanent resident of Rokytovce and another of the Romany citizens whose dwellings had been destroyed, filed a submission with the Constitutional Court challenging the Rokytovce resolution on the same grounds.

2.10 После принятия обоих указанных решений Анна Коптова не приезжала в Рокитовце или Нагов.
2.10 Since the adoption of both resolutions at issue Anna Koptova has not gone to Rokytovce or Nagov.

На основе записей, сделанных в регистрационной книге, было установлено, что из пяти указанных представителей народности рома, которые должны вернуться в населенный пункт Рокитовце, лишь двое относятся к числу постоянных жителей Рокитовце, а именно Юлия Деметрова и Валерия Деметрова.
Based on findings from the registered entries in the House Book it was ascertained that of five proposed Roma that should return back to the settlement of Rokytovce, only two of them have permanent residence in Rokytovce, those being Júlia Demetrová and Valéria Demetrová.

Автор сообщения хотела бы свободно посещать Нагов и Рокитовце, в частности в связи с деятельностью ее организации.
The author would like to be free to visit Nagov and Rokytovce, for instance in order to further the work of her organization.

4.7 Кроме того, государство-участник утверждает, что решения муниципальных советов Нагова и Рокитовце так и не были приведены в исполнение.
4.7 The State party further submits that the resolutions of the Nagov and Rokytovce municipal councils were never implemented.