Translation for "ройан" to english

Ройан

• royan

Translation examples

royan

Я прибыл в Институт Ройана здесь, в Тегеране,... где осуществляют исследования стволовых клеток, лечение бесплодия и исследования по клонированию.
I've arrived at the Royan Institute here in Tehran, where they carry out stem cell research, infertility treatment and cloning research.

Хорошо, кажется вы заинтересованы в её будущем... поэтому я приму решение, что Мари вернётся в Ройан... в Регина Пэкис, со статусом ученицы под присмотром.
Well, you seem concerned for her future... therefore I will accept that Marie remains in Royan... at Regina Paci with status as a semi-resident.

У нас есть медицинская этика и попечительский комитет в Институте Ройана,... и каждый проект, который предлагается, исследуется... в этом комитете и мы видим различные его аспекты... и он должен дать нам обоснованное согласие на этот проект.
We have got this medical ethic committee here in Royan Institute, and every project which is proposed is investigated in this committee, and we see different aspects of it, and they have got to justify the project for us.

- Вы теперь новый президент компании, Ройан.
"You're the new president of the company, Royan.

Хедрук сказал: - Идите сюда, Ройан.
Hedrock said, "Come over here, Royan."

Я хочу задать вам вопрос, Ройан. - Да?
I want to ask you a question, Royan?" "Yes?"

У вас здесь есть помощник по имени Ройан.
You have an executive accountant in the head office here, named Royan.

Хедрук поднялся, когда Ройан выкрикнул предупреждение.
Hedrock stood up, as Royan yelled a warning.

- Я не пойму, - сказал Ройан, - как вы остались живы?
"I don't see," said Royan finally, "how you escaped."

- Вы испытаете некоторое потрясение завтра, Ройан, но перенесите его.
You are going to get some awful shocks tomorrow, Royan, but bear up.

Но Ройан, использовав защитную модель Оружейных Магазинов, выстрелил первым.
But Royan, using a Weapon Shop defensive model, bad fired first.

Ройан восстанавливал самообладание быстрее, чем ожидал Хедрук. - Обычное, - ответил он.
Royan was recovering more rapidly than Hedrock had expected. "The usual," he said.

Смена темы разговора, казалось, опять ошеломила Ройана, но он справился с собой. - Не раньше шести.
The speed of the conversation seemed to be dazing Royan again, but he carried the load. "Not before six.