Translation for "родосский" to english

Родосский

• rhodes

Translation examples

rhodes

Имеет степень доктора литературы, полученную в Родосском университете.
Holds a doctorate in letters from Rhodes University.

3. Диплом по морскому праву, Родосская международная академия.
3. Diploma, Marine Law, Rhodes International Academy.

Курсы и семинары в Родосской академии морского права и политики, июль 2001 года, Родос (Греция).
Courses and seminars at the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, July 2001, Rhodes, Greece.

Содиректор и лектор Родосской академии морского права и политики, с 2003 года по настоящее время
Co-Director and Lecturer of the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, 2003-present

Экскурсия закончится во Дворце магистратов, где для участников мэр родосского муниципалитета устроит ужин.
The trip will end at the Magistrates Palace, where participants will have dinner, hosted by the Mayor of Rhodes Municipality.

Родосская академия морского права и политики, Греция (1997, 1998 и 2000 - 2002 годы)
Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, Greece (1997, 1998, 2000, 2001 and 2002)

Лектор по различным темам морского права, Родосская академия морского права и политики, семнадцатая и восемнадцатая сессии, Родос, Греция, 2012 - 2013 годы
Lecturer, selected topics on Law of the Sea, Rhodes Academy of Ocean Law and Policy, 17th and 18th Sessions, Rhodes, Greece, 2012-2013

Рыцарь магистерского милосердия, Суверенный военный орден госпитальеров св. Иоанна Иерусалимского, Родосского и Мальтийского, 1975 год.
Knight of Magistral Grace, Sovereign Military and Hospitaller Order of St. John of Jerusalem, Rhodes and Malta, 1975.

Курсы и семинары в Родосской академии морского права и политики, четвертая сессия, июль -- август 1999 года, и шестая сессия, вторая часть, июль 2001 года, Родос (Греция).
Courses and seminars at the Rhodes Academy of Oceans Law and Policy, fourth session, July-August 1999; sixth session, second part, July 2001, Rhodes, Greece.

55. Некоторые университеты, например Родосский университет в Южной Африке и Лондонский имперский колледж, организуют краткосрочные курсы по соответствующим темам.
Individual universities, such as Rhodes University in South Africa,19 and Imperial College London,20 offer short courses on relevant topics.

- Колосс Родосский. - Нет.
- The Colossus at Rhodes.

Похоже она была вырезана из руин Колоссиса Родосского.
Looks like it was carved from the ruins of the Colossus of Rhodes.

Нашему Геркулесу бросил вызов юноша, без сомнения, сильный, но вот уже больше 20-и лет... наш Геркулес, наш Колосс Родосский, остаётся ни разу не побеждённым.
A strong young man, without doubt. But in more than 20 years our Hercules, our Colossus of Rhodes has never been defeated.

Привет, Тревис, знаю ты в самолете, но я просто хотела сказать что замечательно провела время, и не могу дождаться увидеть тебя в следующем месяце на Родосском острове.
Hey, Travis, I know you're on the plane, but I just wanted to say that I had a wonderful time, and I can't wait to see you next month in Rhode Island.

Иоанн Родосский нахмурился.
John of Rhodes scowled.

Иоанн Родосский кивнул.
John of Rhodes nodded.

Иоанн Родосский рассмеялся.
John of Rhodes laughed.

Вы слышали про Иоанна Родосского?
Are you acquainted with John of Rhodes?

А вот благовония… Это благовония из родосских роз?
These are the roses of Rhodes?

Антонина и Иоанн Родосский кивнули.
Antonina and John of Rhodes nodded.

Иоанн Родосский топнул ногой.
John of Rhodes began to stump.

Иоанн Родосский славился отличным зрением.
John of Rhodes had excellent eyesight.