Translation for "родитель-алкоголик" to english

Родитель-алкоголик

• alcoholic parent
• alcoholic parents

Translation examples

alcoholic parent

В соответствии с Семейным кодексом Республики Узбекистан применяется лишение родительских прав, когда девочки, оказываются жертвами насилия со стороны родителей-алкоголиков и др.
5. Under the Family Code, deprivation of parental rights is used when, for example, girls become victims of violence on the part of alcoholic parents.

Я не могу понять эту историю... Родители - алкоголики и безработные... Они тебя бьют...
I didn't understand this story... of alcoholic parents, unemployed, who beat their children...

Я росла родителями алкоголиками. поэтому я верю в то, что можно найти вылечиться
I grew up with alcoholic parents, so I'm a big believer in pushing limits to find a cure.

Два этих мира почти не пересекались. Почву для их встреч предоставлял разве что криминал – угнанная машина, кража со взломом, украденный в мини-маркете кошелек; сфера наемного труда – у всех, естественно, были уборщицы или няни; профессиональные вопросы – Наташа представляла двенадцатилетнего ребенка, чьи родители-алкоголики выгоняли его из дому. Все эти мысли пришли ей в голову, когда она въезжала в жилой массив Сандаун, минуя подожженные автомобили и тусклые уличные фонари.
The two worlds never collided now, unless it was through the criminal (the latest stolen car or burglary, a purse snatched at the mini-mart), the commercial (everyone had a cleaner, or a childminder, of course) or the structurally formalised (Natasha, representing a twelve-year-old whose alcoholic parents refused to take him home). Natasha thought of this now as she drove into the Sandown estate, past the burnt-out cars and flickering street-lights.