Translation for "родд" to english

Родд

• maternity ward
• rodd

Translation examples

maternity ward

696. В статье 161 Постановления № 69-189 от 14 мая 1969 года, которое регулирует работу пенитенциарных учреждений и закладывает условия применения наказаний в виде лишения свободы, предусматривается перевод беременных заключенных в больницу или роддом до окончания беременности.
696. Article 161 of Decree No. 69-189 of 14 May 1969, governing penal establishments and laying down the conditions for the enforcement of custodial sentences, provides for the transfer of pregnant prisoners to a hospital or maternity ward towards the end of their pregnancy.

Я послала в роддом цветы и шоколад.
I sent flowers and chocolates to the maternity ward.

Этот молодой человек уехал в роддом. Он очень спешил.
He's at the maternity ward, he dashed off.

Он приехал в роддом, когда я родился.
He came to the maternity ward and then he split.

Диджей сбежала и попала в элитный роддом. но там её замучил резус-конфликт.
So DJ runs, and checks in to a high-rise maternity ward, but then she gets sick with RH toxicity.

Доктор Ник помнит случай, когда весь роддом в спешке переезжал из одного пентхауса в другой, поскольку их тогдашнюю квартиру продали.
Dr. Nick remembers the time when they moved the maternity ward on the fly, from one luxury apartment to the other, while the one that they were in was sold.

rodd

Я Родд, сэр.
My name's Rodd, sir.

Когда-то сержант Родд.
Sergeant Rodd, as was.

Ok, все, давайте взглянем на этот шов, на груди мистера Родда
Ok, everyone, let's take a look at that subcuticular stitch on Mr. Rodd's chest

Родд собственноручно написал в книге стихотворение на итальянском — позже было установлено, кому оно принадлежало, — которое перевел так:
Rodd had written in his own hand an inscription in Italian—oddly, it was stated—which translated as:

Когда эти мысли промелькнули в его голове, он перевернул страницу и прочитал о первой поэтической книге Реннела Родда[52], экземпляр которой тот дружески преподнес Оскару.
As these thoughts went through Tom’s head, he turned the page and read about Rennell Rodd’s first book of poetry, a copy of which he, as a friend, had given Oscar.