Translation for "робокопа" to english
Робокопа
Translation examples
Да, выкуси, Робокоп!
Take that, Robocop!
"ѕлохой коп, робокоп".
Bad cop, RoboCop.
- Ну как, Робокоп?
- What's up, Robocop?
Овсянка... и "Робокоп"?
Grits... and RoboCop?
"Робокоп" в библиотеке?
RoboCop at the library?
Сделай что-нибудь, Робокоп.
Do something, RoboCop.
Она же не Робокоп.
It's not Robocop.
Да ты ж как робокоп.
You're like RoboCop.
Просто зови меня Робокоп.
Just call me RoboCop.
Ты не смотрел Робокопа?
You never saw Robocop?
И это сказал человек, вырядившийся, словно «робокоп»!
And this from a man dressed like Robocop.
Он был хорошим робокопом. – Она еще там? – Давай посмотрим.
That was one good robocop.” “It’s still in there?” “Let’s take a look.”
Я вышла из машины, и молодой робокоп подошел ко мне, сканируя мой идентификатор.
I got out of the car and a young robocop officer came up close, beaming on me for identification.
Поэтому я и нанимаю таких, как ты: теневых копов, робокопов, и песокопов, вроде Клегга, и вирт-копов, таких как Томми Голубь.
This is why I employ people like yourself: Shadowcops, and robocops, and dogcops like Clegg, and Vurtcops like Tom Dove.
Между тем репортер негромко заметил, что одетые в защитные жилеты, шлемы и газовые маски и вооруженные дубинками и щитами полицейские напоминают «армию Робокопов».
Gas masks, helmets, shields, and body armor made the police resemble "an army of Robocops," the reporter breathlessly announced.
В конце дороги я уже видела полицейские огни – красные дуги на холсте дождя и полутьмы, слева проносились черные деревья Александра-парка, сквозь листву которых просвечивали мигалки робокопов.
Just down the road I could see the police lights flashing, making red arcs in the rain, and the half-darkness, the black trees of Alexandra Park passing by to my left, the flickering lights of robocops moving through the leaves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test