Translation examples
Представлено: Ллойделлом Ричардсом
Submitted by: Lloydell Richards
Барбара Ричардс (Чили)
Barbara Richards (Chile)
Саймон Пол РИЧАРДС
(Signed) Simon Paul RICHARDS
г-жа Мэри-Энн Ричардс
Ms. Mary-Ann Richards
База данных по правам человека Сингранелли-Ричардса
Afrobarometer Cingranelli-Richards Human Rights Dataset
г-н Маркус Ричардс (Сент-Винсент и Гренадины)
Mr. Marcus Richards (Saint Vincent and the Grenadines)
Г-н Ричардс также присутствовал на очной ставке, но не был опознан свидетелем.
Mr. Richards stood on parade, but was not identified by the witness.
F. Сообщение № 535/1993: Ллойделл Ричардс против Ямайки
F. Communication No. 535/1993; Lloydell Richards v. Jamaica
R. Сообщение № 639/1995: Уокер и Ричардс против Ямайки
R. Communication No. 639/1995; Walker Lawson Richards and Trevor
- Это Доминик Ричардс.
That's Dominic Richards.
Ричардс был женат.
Richards was married.
- Я мисс Ричардс.
- I'm Miss Richards.
Карен, миссис Ричардс.
Mrs. Lloyd Richards.
Здравствуйте, миссис Ричардс.
-Hello, Mrs. Richards.
Это ШарлОтта РИчардс.
It's Charlotte Richards.
Ричардс и Веллер.
Richards and wheeler.
Это Кэт Ричардс.
That's Kat Richards.
Побудьте с Ричардс.
Stick with Richards.
— Том, Том Ричардс.
Tom, Tom Richards.
Ричардс был исключением.
Richards was an exception.
– Да, Ричардс знает.
Yes, Richards knows.
Я тогда работал с Ричардсом.
I was working with Richards then.
– А, это ты, Ричардс...
“Oh, it’s Richards,”
– Да, именно так, Ричардс.
“That’s right, Richards.
На его столе резко зазвенел телефон, и Ричардс поднял трубку. - Ричардс!
The telephone on his desk rang shrilly and Richards snatched it up. "Richards!"
Она понравится вам, Ричардс.
You'll like her, Richards."
– Чего ты ждешь, Ричардс?
“What’re you waiting for, Richards?
— Генри Ричардс? — Да. — Доктор Ричардс? — Возможно. — Из Турвиль-Мэнор-фарм?
‘Is that Henry Richards?’ ‘That’s right.’ ‘Doctor Richards, that is?’ ‘Very possibly.’ ‘Turville Manor Farm?’