Translation for "рита" to english

Рита

noun

• rita

Translation examples

rita noun

Г-жа Рита Знибер - Фонд Риты Знибер
Mrs. Rita Zniber Fondation Rita Zniber

Рита Маран
Rita Maran

Маран, Рита
Maran, Rita

Мария Рита ЛОРЕНЦЕТТИ
Maria Rita LORENZETTI

'"Рита, Рита!" - кричали они.
'"Rita, Rita!" they called.

Дебра, это Рита.
- It's Rita.

А где Рита?
Where's Rita?

- Кто такая Рита?
- Who's Rita?

Рита в доме.
Rita's inside.

Рита удивленно уставилась на нее.
Rita stared at her.

— Рита Скитер, — наконец сказала она.
“Rita Skeeter,” she muttered finally.

А… Ну разумеется… Рита Скитер…
Ah… of course… Rita Skeeter.

Рита посмотрела на нее пренебрежительно.
Rita looked disparagingly at Luna.

Рита Скитер широко улыбнулась.
Rita Skeeter’s smile widened.

Положение безработной не красило Риту.
Unemployment did not suit Rita.

Рита Скитер нимало не смутилась.
Rita Skeeter didn’t look remotely abashed.

— Что там? — спросил Гарри. — Снова Рита Скитер?
said Harry. “Rita Skeeter again?”

— Но ты не забывай, Гарри, это все пишет Рита Скитер.
“—but don’t forget, Harry, this is Rita Skeeter writing.”

— Проба… Я — Рита Скитер. Репортер «Пророка».
“Testing… my name is Rita Skeeter, Daily Prophet reporter.”

Тем не менее вы должны радоваться, что вам не пришлось делать вскрытие. «Рита, Рита, Рита!..»
All the same you ought to be glad you didn't have to do the post-mortem.' (Rita, Rita, Rita!)

И Рита была там совсем одна.
And Rita was alone there.

— Нет, Рита! — воскликнул Барри Салливан. — Да, — сказала Рита. — Мы договорились.
'Rita!' said Barry Sullivan. 'No!' 'Yes,’ said Rita. 'We agreed.'

КМ спросила у Риты, чем она занимается, и Рита сказала: «Я актриса».
BJ asked Rita what she did, and Rita said, “I’m an actress.”

Рита Яркин – она же Рита Руларски – была прирожденным менеджером. – Колин?
Rita Yarkin—aka Rita Rularski—was nothing if not a born entrepreneur. “Colin?”

— У Риты был другой паспорт!
'Rita's got a passport!

— Нет, — крикнула Рита. — Он там уже был!
"No," Rita shrieked. "It was there already!"

Поддержи меня, Рита.
Intensify me, Rita.

Но не о том речь, Рита.
But that’s not the point, Rita.

Уж конечно, не Рита и не Дзау.
Certainly not Jau and Rita.