Translation for "рипдал" to english

Рипдал

• ripdal
• rypdal

Translation examples

rypdal

20. Г-жа Рипдал представила пересмотренные руководящие принципы составления прогнозов выбросов.
Ms. Rypdal presented the revised emission projections guidelines.

Норвегия выдвинула на должность Председателя Целевой группы кандидатуру г-жи К. Рипдал (Норвегия).
Ms. K. Rypdal (Norway) was nominated by Norway to chair the Task Force.

4. Работой совещания совместно руководили г-жа К. Рипдал (Норвегия) и гн А. Баркмэн (ЕАОС).
Ms. K. Rypdal (Norway) and Mr. A. Barkman (EEA) co-chaired the meeting.

b) выразила покидающей свой пост Председателя г-же К. Рипдал глубокую признательность за ее самоотверженную работу;
Warmly thanked Ms. K. Rypdal, an outgoing Chair, for her committed work;

Во втором совещании приняла участие Председатель Целевой группы по кадастрам выбросов и прогнозам гжа К. РИПДАЛ (Норвегия).
Ms. K. RYPDAL (Norway), Chair of the Task Force on Emission Inventories and Projections, participated in the second meeting.

Г-жа К. Рипдал информировала Президиум о том, что данное предложение очень хорошо вписывается в план работы Целевой группы.
Ms. K. Rypdal informed the Bureau that the proposal fitted very well into the Task Force's work-plan.

27. Г-жа Рипдал представила проект северных стран, увязывающий сценарии изменения климата со сценариями и политикой в области загрязнения воздуха.
Ms. Rypdal presented a Nordic project linking climate change scenarios with air pollution scenarios and policies.

13. Г-жа Кристин Рипдал (Норвегия) говорила о будущих потребностях в связи с КАВ, в том числе о надлежащей практике, гармонизации и стандартизации.
Ms. Kristin Rypdal (Norway) spoke about future needs in AEI, including good practice, harmonization and standardization.

4. На обоих совещаниях Целевой группы сопредседательствовали г-жа К. Рипдал (Норвегия), г-жа К. Киндбом (Швеция) и А. Баркман (ЕАОС).
Ms. K. Rypdal (Norway), Ms. K. Kindbom (Sweden) and Mr. A. Barkman (EEA) co-chaired both Task Force meetings.

14. Председатель Целевой группы по кадастрам и прогнозам выбросов г-жа К. Рипдал (Норвегия) представила последние результаты, касающиеся качества данных о выбросах.
Ms. K. Rypdal (Norway), Chair of the Task Force on Emission Inventories and Projections, presented the latest findings on emission data quality.