Translation for "риофрио" to english

Риофрио

• riofrio

Translation examples

riofrio

Гн Риофрио (Эквадор) (говорит поиспан-ски): Моя делегация хотела бы выразить признательность Председателю Международного уголовного суда (МУС) за представление Генеральной Ассамблее третьего доклада Суда.
Mr. Riofrio (Ecuador) (spoke in Spanish): My delegation wishes to thank the President of the International Criminal Court (ICC) for having introduced the third report of the Court to this Assembly.

105. Рабочая группа препроводила правительству Испании информацию по одному случаю, касающемуся г-жи Марии Аргуэллер Лорки, которую, как утверждалось, последний раз видели 7 февраля 1947 года неподалеку от вокзала Риофрио в местечке под названием Касилья Сапатеро в Гранаде.
The Working Group transmitted one case to the Government of Spain concerning Ms. Maria Argüelles Lorca, allegedly last seen on 7 February 1947 near Riofrio station, in a place called Casilla Zapatero, in Granada.

9. Г-н Риофрио (Эквадор), с удовлетворением отмечая итоги Мероприятия высокого уровня по изменению климата, подчеркивает важность международного технического и финансового сотрудничества для развития национального потенциала для уменьшения опасности стихийных бедствий благодаря устойчивому развитию.
9. Mr. Riofrio (Ecuador), noting with satisfaction the outcome of the High-level Event on Climate Change, stressed the importance of international technical and financial cooperation to develop national capacities to reduce the risk of natural disasters through sustainable development.

90. На основе полученных жалоб и поездок на места Отделение полагает, что акты насилия со стороны военизированных формирований нередко совершаются при попустительстве и даже соучастии государственных должностных лиц, особенно представителей вооруженных сил и национальной полиции, как это имело место в прошлом во время инцидентов в Трухильо и Риофрио.
90. On the basis of the complaints received and observation of the phenomenon in the field, the Office's view is that a considerable number of the acts of violence by the paramilitaries are carried out with the tolerance, not to say complicity, of public servants, particularly members of the armed forces and the National Police, as was seen in the past in the Trujillo and Riofrio cases.