Translation for "ригзее" to english

Ригзее

• rigse
• riggs

Translation examples

riggs

Не, тот, что доходяга. Он всё у комиссионки отсвечивает, на пересечении Ригз и Калхун.
- Nah, skinny Big Walter, the one be right there in front of the Cut-rate on Calhoun and Riggs all the time.

Так было и с банком и с Джарвисом Ригзом.
So it was with the bank and with Jarvis Riggs.

Вот тут-то и выступает на сцену Джарвис Ригз.
And this was where Jarvis Riggs came in.

Они взывали о мести, жаждали крови Джарвиса Ригза.
Cries of vengeance rose up from all their throats, and they howled for the blood of Jarvis Riggs.

Джарвис Ригз, как и все прочие, не остался равнодушен к столь заманчивым возможностям.
Jarvis Riggs was no more insensible to these beckoning opportunities than the next man.

Джарвис Ригз, банкир, происходил из бедной, но очень уважаемой в городе семьи.
Jarvis Riggs, the banker, had come from a poor but thoroughly respectable family in the town.

За самым большим столом, прямо у барьера, восседал Джарвис Ригз собственной персоной.
At the largest of these desks, just inside the low enclosure, sat Jarvis Riggs himself.

И кажется, никто и оглянуться не успел, как Джарвис Ригз возвысился до вице-председателя, а потом и председателя правления банка.
And in no time at all, it seemed, Jarvis Riggs was advanced from cashier to vice-president, and then to president.

Что же до Пастора Флэка, Джарвиса Ригза и мэра Кеннеди, этих Судья Бленд страшил потому, что его незрячие глаза видели их насквозь.
As for Parson Flack, Jarvis Riggs, and Mayor Kennedy, they were afraid of him because his blind eyes saw straight through them.

Ибо Джарвис Ригз был живым подтверждением американской легенды о бедняке, которому пошла на пользу юность, полная лишений, — и он «преуспел».
For Jarvis Riggs was a living vindication of an American legend--that of the poor boy who profits from the hardships of his early life and "makes good".

Потом повернулся к Джарвису Ригзу: — Помнишь, как ты основал банк — и хвастал, что «во всем штате нет другого банка, где капитал растет так быстро»;
He turned to Jarvis Riggs: "Remember when you established what you boasted was 'the fastest-growing bank in all the state'--and weren't too particular what it grew on?"