Translation for "ригеля" to english

Ригеля

noun

• girth rail
• yoke
• header
• dwang

Translation examples

header noun

Если эти новые материалы начнут успешно использоваться в производстве балок и ригелей, то это, вероятно, произойдет за счет LVL.
If these new products achieve success as beams and headers, it will likely be at the expense of LVL.

Удельный вес балок и ригелей в общем спросе на LVL сегодня составляет 57%, а полок двутавровых балок - 37% (диаграмма 10.3.8).
Beams and headers now account for 57% of LVL demand and I-beam flanges for 37% (graph 10.3.8).

Поскольку LVL получили признание рынка и стали использоваться в изготовлении балок и ригелей, этот сектор является в настоящее время самым быстроразвивающимся сектором конструктивных изделий из древесины в Северной Америке.
Market acceptance of LVL for beams and headers makes LVL the fastest growing engineered wood product in North America.