Translation for "ригби" to english

Ригби

• rigby

Translation examples

rigby

Острова Тёркс и Кайкос Г-н Стейвен Ригби
Turks and Caicos Islands Mr. Staven Rigby

72. Государственная больничная сеть состоит из основного объекта -- больницы <<Гранд-Тёрк>> -- и поликлиники <<Миртл Ригби>>, которые находятся на Провиденсьялесе.
72. The public hospital network is comprised of the main facility, the Grand Turk Hospital, and the Myrtle Rigby Health Clinic, located on Providenciales.

55. Государственная больничная сеть состоит из основного объекта -- больницы <<Гранд-Тёрк>> -- и медицинского центра <<Миртл Ригби>>, которые находятся на острове Провиденсьялес.
55. The public hospital network is comprised of the main facility, the Grand Turk Hospital and the Myrtle Rigby Health Clinic, located on Providenciales.

52. В настоящее время государственная больничная сеть состоит из основного объекта -- больницы на Гранд-Тёрке -- и медицинской клиники <<Мёртл Ригби>>, расположенной на Провиденсьялесе.
52. The public hospital network comprises a main facility, the Grand Turk Hospital, and the Myrtle Rigby Health Clinic, located on Providenciales.

57. Государственная больничная сеть в настоящее время состоит из основного объекта -- больницы на Гранд-Тёрке -- и медицинской клиники <<Мёртл Ригби>>, расположенной на Провиденсьялесе.
57. The public hospital network is currently comprised of the main facility, the Grand Turk Hospital, and the Myrtle Rigby Health Clinic, located on Providenciales.

60. Государственная больничная сеть состоит из основного объекта -- больницы <<Гранд-Тёрк>> -- и медицинского центра <<Миртл Ригби>>, которые находятся на острове Провиденсьялес.
60. The public hospital network is comprised of the main facility, the Grand Turk Hospital and the Myrtle Rigby Health Clinic, both located on Providenciales.

Суммы средств для приобретения лекарств и медицинских препаратов в больнице <<Гранд-Тёрк>> и в медицинском комплексе <<Миртл Ригби>> были увеличены до 800 000 долл. США и 650 000 долл. США, соответственно.
The budget for drugs and medicine at the Grand Turk Hospital and Myrtle Rigby Health Complex has been increased to $800,000 and $650,000, respectively.

63. В течение последующих одного-двух лет будет выделено около 1 млн. долл. США для модернизации больницы на острове Гранд-Тёрк и 600 000 млн. долл. США -- на удовлетворение насущных потребностей клиники <<Миртл Ригби>>.
63. Over the next year or two, nearly $1 million will be spent to upgrade Grand Turk Hospital, while $600,000 will be spent on Myrtle Rigby Clinic to cover essential needs.

54. В течение последующих одного-двух лет будет выделено около 1 млн. долл. США на нужды модернизации больницы острова Гранд-Тёрк и 0,6 млн. долл. США -- на удовлетворение насущных потребностей клиники <<Миртл Ригби>>.
54. Over the next year or two, nearly $1 million will be spent to upgrade Grand Turk Hospital, while $0.6 million will be spent on Myrtle Rigby Clinic, to cover essential needs.

Бюджет на 1996/97 год предусматривает расширение медицинского персонала в центре здравоохранения Миртл Ригби на острове Провиденсьалес и выделение достаточных ресурсов для того, чтобы этот центр, который будет располагать 10 койками, акушерским залом и операционным залом, полностью вступил в эксплуатацию.
The 1996/97 budget provides for additional medical staff at the Myrtle Rigby health complex on Providenciales and sufficient resources fully to open and operate the facility, which will have 10 beds, a delivery room and a operating theatre.

Сообщение от Ригби.
Text from Rigby.

Он ненавидит Ригби.
He hates Rigby.

Это агент Ригби.
It's Agent Rigby!

Это был Ригби.
That was Rigby.

Ригби это сказал?
Rigby said that?

Ну же, Ригби.
Come on, Rigby.

Ну говорите, Ригби.
You're welcome, Rigby.

- Это Закария Ригби.
-It's Zachariah Rigby.

Ригби все обломал!
Rigby blew it!

Ригби, исправь это.
Rigby, fix this.

Ригби глянул на «тазер».
Rigby looked at the Tazer.

– Ригби! – заорал Рамирес.
Ramirez screamed, "Rigby!"

— Я возьму «ригби», — сказал он.
"I'll carry the Rigby," he said.

Ригби задумчиво глядел на него.
Rigby was looking at him thoughtfully.

Ригби отвернулся и закашлялся.
Rigby turned away, coughing.

— Мы потеряли двигатель, — сказал Ригби.
“We’ve lost an engine,” Mr. Rigby said.

— Что же делать, мистер Ригби?
“What should we do, Mr. Rigby?”

«Элеанор Ригби» — в одно слово.
‘Eleanor Rigby’ is all one word.”

Ригби уже стоял там с топором, рубя трупы.
Rigby was there with an ax, hacking at the corpses.

Я посмотрела на Ригби за спиной у Рамиреса.
I glanced at Rigby standing behind Ramirez.