Translation for "риволи" to english

Риволи

• rivoli

Translation examples

rivoli

Я хотела пройти по Рю де Риволи.
I wanted to walk down the Rue de Rivoli.

Однажды отвел нас в танцзал "Риволи".
He took us all out to the Rivoli Ballroom one time.

- Ты был когда-нибудь на Рю де Риволи?
- Have you ever been to the Rue de Rivoli? - Yes.

Знаменитая "Мама Риволи" с гордостью представляет мировую сенсацию!
And now, Mama Rivoli's is proud to present... ... an international singing sensation!

Я вас жду в 7 часов на Риволи.
You could go with me by car. I wait for you at Rivoli at 7:00 a.m.

Черт, возможно в этом городе и нет никакой Рю де Риволи.
Hell, there might not even be a Rue de Rivoli in that town.

- Да. Я хотела пройти по Рю де Риволи... и купить перчатки.
I wanted to walk down the Rue de Rivoli, and I wanted to buy gloves.

Можно еще раз проверить через таможню, но шансы... что контейнер забрали откуда-то с Рю де Риволи... в Ле Хавре, Франция...
You can work it back through customs, but chances are... this box wasn't picked up anywhere near this Rue de Rivoli address... in Le Havre, France.

Питер пошел назад по Риволи.
He walked back along Rivoli;

Равик шел вдоль улицы Риволи.
Ravic walked along the Rue de Rivoli.

Когда они проезжали улицу Риволи, Роджер вскрикнул.
As they passed down the rue de Rivoli, Roger exclaimed.

Том пошел напрямик в сторону улицы Риволи.
Tom walked in a straight line toward the rue de Rivoli.

Он думает, что я пью чай на улице Риволи.
He thinks I am at that tea-party in the Rue de Rivoli.

Влево, к Опере, или вправо, в сторону улицы Риволи?
Left toward l’Opéra, or right toward the rue de Rivoli?

Впереди, ярдах в пятидесяти, на перекрестке с Риволи, загорелся красный.
Fifty yards ahead, the traffic light at Rivoli turned red.

Я напяливаю шляпу и иду на выставку Ренуара, оттуда в Лувр, из Лувра на рю де Риволи – в то ее место, где она больше не напоминает рю де Риволи.
I put on my hat and go to the Renoir Exhibition and from Renoir I go to the Louvre and from the Louvre I go to the Rue de Rivoli -where it no longer resembles the Rue de Rivoli.

— Очень может быть, что улица Риволи еще существует, и в витринах магазинов чего только нет, и все прочее цело.
The Rue de Rivoli may still be there, with things in the shop windows and everything.

другой раз пробежал по Рю де Риволи с двумя полицейскими под мышкой.
how he ran down the Rue de Rivoli with a policeman under each arm.