Translation for "ривза" to english

Ривза

• reeves

Translation examples

reeves

Агнес Ривз Тейлор
Agnees Reeves Taylor

Правительство подготовит ответ на доклад Ривза в рамках подготовки ответа на доклад Постоянного комитета.
The Government will develop its response to the Reeves Report in the context of responding to the Standing Committee’s report.

Содержание этой Конституции анализировалось состоявшей из трех человек комиссией под руководством сэра Поля Ривза из Новой Зеландии.
That Constitution was reviewed by a three-member commission headed by Sir Paul Reeves of New Zealand.

Председатель: г-н Сивен Ривз (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Группа западноевропейских и других государств
President: Mr. Steven Reeves (United Kingdom Western European and others of Great Britain and Northern Ireland) group

Пример такой поддержки -- работа, проводимая Международной группой врачей имени Генри Ривза, специализирующихся на помощи при стихийных бедствиях и серьезных эпидемиях.
An example of that support is the work undertaken by the Henry Reeves International Contingent of Doctors Specialized in Disasters and Serious Epidemics.

:: Джозеф Ривз получил от компании <<Лоунстар>> 11 чеков на общую сумму 1 218 808 долл. США в период с 7 апреля по 8 июля 2008 года.
:: Joseph Reeves received 11 Lonestar checks, totaling $1,218,808, between 7 April and 8 July 2008.

70. В декабре 1998 года правительство направило доклад Ривза в Постоянный комитет палаты представителей по делам аборигенных народов и жителей островов Торресова пролива.
70. The Government referred the Reeves Report to the House of Representatives Standing Committee on Aboriginal and Torres Strait Islander Affairs in December 1998.

1. Дискуссии в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке в рамках Международного года коренных народов мира (Председатель: Его Высокопреподобие cэр Пол Ривз)
1. United Nations discussions in New York on the International Year of the World's Indigenous Peoples (chaired by the Right Reverend Sir Paul Reeves)

Эта Комиссия в составе трех человек, возглавляемая сэром Полом Ривзом из Новой Зеландии, завершила свою работу и лишь в прошлом месяце представила правительству свой доклад и рекомендации.
The three-member Commission, headed by Sir Paul Reeves of New Zealand, has completed its work, and only last month submitted its report and recommendations to the Government.

Спокойной ночи, Ривз.
Good night, Reeves.

Бабер Ривз сбежал!
Bubber Reeves escaped.

Здравствуйте, миссис Ривз.
Howdy, Mrs. Reeves.

Здравствуйте, мистер Ривз.
Howdy, Mr. Reeves.

Как с Ривзом.
Like with Reeves.

B) Вик Ривз
B) Vic Reeves?

Что по Ривзу?
What about Reeves?

Это Дилан Ривз.
That's Dylan Reeves.

— Еще что-нибудь, Ривз?
‘What else, Reeves?’

— Вот именно, Ривз.
‘That’s it, Reeves.

Ривз говорил ему об этом вокзале.
Reeves had mentioned that.

– Ну да, конечно, – произнес Ривз.
‘Yes, sure,’ said Reeves.

Ривз уже говорил это.
Reeves had said that before.

Что с Ривзом в Асконе?
What was happening to Reeves in Ascona?

Ривз сказал, что может, и Том взбежал наверх, бросив Элоизе: – Это Ривз!
Reeves said he would, and Tom went running up the stairs, saying to Heloise, ‘Reeves!

Ривз был страшно рад.
Reeves sounded flustered.

Ривз искренне удивился.
Reeves seemed startled.