Translation for "решателей" to english

Решателей

• solvers

Translation examples

solvers

Звоните Проблемо-решателям.
call the problem solvers.

Государственного решателя задач.
Government-funded problem solvers.

- Ты - решатель проблем.
- You're a problem solver.

Я решатель проблем, дайте мне информацию.
I'm a problem solver give me information.

Похоже на работку для Проблемо-решателей.
Sounds like a job for the problem solvers.

Отныне я нарекаю нас "Проблемо-решатели".
From now on,i shall call us the problem solvers.

Дэнни, мы здесь известны как "Проблемо-решатели".
Danny,around here,we're known as the problem solvers.

Побудь-ка единственным местным решателем проблем в своей семье.
Try being your family's resident problem solver, OK?

У жителей Чикаго хватает проблем. И их станет на одну меньше, когда эти "решатели проблем" закроют свои двери."
With as many problems as Chicago faces, we'll certainly be facing one less when these problem solvers close their doors."

Он был одним из самых опытных решателей кроссвордов своей эпохи.
He was one of the most expert puzzle-solvers of his epoch.

Потому что высшие уровни нашего сознания – это решатели задач, направляемые целями.
Because the highest levels of our minds are goal-directed problem-solvers.

Любой мог изучить ведущих устраивателей и решателей проблем в Сети Головоломок.
Anyone could research the leading problem setters and solvers of the Puzzle Network.

Мэтью понял, какое она сокровище для его новой профессии — решателя проблем.
He realized then what a treasure she was, particularly for someone in his new-found profession of problem solver.

Не кто-то, неповинный в интригах, а сам Торквемада, бич неосторожного решателя проблем, погубитель некомпетентного головоломщика, мой старинный и бесконечно изобретательный противник.
Not some innocent to intrigue, but Torquemada, scourge of the unwary problem-solver, bane of the incompetent puzzler, my old and infinitely devious rival.