Translation for "рецессивный" to english

Рецессивный

adjective

• recessive

Translation examples

recessive adjective

27. Известно, что люди с некоторыми рецессивными наследственными болезнями, такими, как атаксия-телеангиэкстазия и ретинобластома, очень чувствительны к облучению и более предрасположены к развитию вторичного рака, если их лечат с применением облучения.
27. People with certain recessive hereditary diseases, such as ataxia-telangiectasia and retinoblastoma, are known to be sensitive to radiation exposure and are more likely to develop second cancers if treated with radiation.

432. За этот период общий объем государственных расходов на сектор здравоохранения достиг намеченного показателя в 3,4% от ВВП, однако подобные расходы следует все же рассматривать с учетом рецессивной экономики и нестабильного ВВП, и они не могут служить основой для сравнений в рамках данного сектора.
For this period, the total of public expenses in the health sector reached an estimated value of 3.4 per cent of GDP but nevertheless, such spending should be considered with regard to a recessive economy and an instable GDP, and may not serve as a basis for comparisons in the sector.

У меня они рецессивные.
I think mine's recessive.

Это из-за рецессивного гена.
It's caused by a recessive gene.

Так сработал рецессивный признак.
I sort have a thing for recessive genes.

Может один из этих рецессивных генов.
Maybe it's one of those recessive genes.

Это рецессивный ген, передающийся через поколения.
It's a recessive gene carried down through families.

Помните, что в кодоминантности нет рецессивной аллели.
Remember that in co-dominance, neither allele is recessive.

Насколько я понимаю, это вроде рецессивных генов.
From what I can tell, it's like a recessive gene.

Он прошёл через эту семью словно рецессивный ген.
He went through that family like a recessive gene.

Очевидно, профессионализм... это рецессивный ген в вашей семье.
Clearly, professionalism... that is a recessive gene in your family.

Доминантные и рецессивные гены.
Dominant and recessive genes.

Эйдетическая память является рецессивной.
Eidetic memory is a Mendelian recessive.

Это рецессивный ген, понятно?
It’s a recessive gene, see?

У некоторых были неблагоприятные рецессивные гены.
Some had undesirable recessive genes;

Они называются доминантными, тогда как менее слышимые — рецессивными.
are called dominant, the weaker, recessive.

Рецессивные характеристики, как правило, нежелательны.
Recessive Mendelian characteristics are usually undesirable ones.

Я единственная, кто получил рецессивные нормальные гены.
I'm the one with the recessive normal genes.

Он - то самое, что в биологии называют рецессивным признаком.
It’s what the biologists call a recessive trait.

Например, голубые глаза – рецессивный ген, а карие – доминантный.
For example, blue eyes are recessive, brown dominant.

Это аутосомно-рецессивное состояние, влияющее на выработку кератина.
That’s an autosomal recessive condition that affects keratin development.