Translation for "реховот" to english

Реховот

• rehovot

Translation examples

rehovot

Реховот, Израиль
Rehovot, Israel

7 - 11 апреля, Реховот, Израиль
April 7 - 11, Rehovot, Israel

Дата и место рождения: 28 марта 1969 года, Реховот, Израиль
Date and place of birth: 28 March 1969, Rehovot, Israel

Научный институт Вейцманна, расположенный в Реховоте, Израиль, входит в число наиболее передовых многоотраслевых научно-исследовательских институтов мира.
The Weizmann Institute of Science, located in Rehovot, Israel, is one of the top-ranking multidisciplinary research institutions in the world.

В своем выступлении на социально-экономическом совещании в Реховоте г-н Шохат предостерег, что если нынешнее экономическое положение в самоуправляющихся районах не улучшится, то никакого мирного процесса не будет.
In an address to a socio-economic forum in Rehovot, Mr. Shohat cautioned that unless the current economic situation in the autonomous areas improved, there would not be any peace process.

Ему были предъявлены обвинения в попытке нанести удары ножом своему работодателю еврейской национальности адвокату Моше Саки в Реховоте 11 марта 1993 года. ("Гаарец", "Джерузалем пост", 16 июня 1993 года)
He was found guilty of trying to stab his Jewish employer, lawyer Moshe Saguy, in Rehovot on 11 March 1993. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 16 June 1993)

Близ железнодорожного узла Билу, в нескольких километрах от Реховота, находясь в полицейской машине, был ранен глава службы добровольной гражданской охраны. ("Джерузалем пост", 7 мая 1993 года)
The head of the Civil Guards Volunteers Corps was shot and injured while sitting in his police car near the Bilu junction, a few kilometres from Rehovot. (Jerusalem Post, 7 May 1993)

На волне 69 FM Радио Реховот.
on 69 FM, Radio Rehovot.

Ее зовут Яара и она самая горячая штучка в Реховоте.
Her name is Yaara and she is the hottest chick in Rehovot.

Все свое время он проводил в Хайфском политехническом институте или в Институте имени Вейцмана в Реховоте.
His time was spent studying at the Technical Institute and at the Weizmann Research Institute at Rehovot.

Когда стемнело, Давид выехал из Реховота, городка к югу от Тель-Авива, и направился к горам Иудеи.
At darkness David left the town of Rehovot south of Tel Aviv and drove toward Judea.

Правда, неподалеку находились несколько еврейских селений: Ришон-Лецион, Реховот, Петах-Тиква.
However, there were a few Jewish settlements nearby at Rishon le Zion, Rehovot, and Petah Tikva.

— Вполне возможно, что он полетит в Иерусалим, — объяснил ветеринар. — Но будем надеяться, что его дом ближе, где-нибудь в Ришон ле-Ционе или в Реховоте. — И добавил: — А может быть, в Сарафенде, где у англичан военный лагерь.
“It may just be that she is flying to Jerusalem,” the veterinarian explained. “But we hope that her home is closer than that, in Rishon Lezion or Rehovot.” He added, “Or perhaps Serafend, the English army camp.

Из Гиват-Бреннера Малыш добрался до Реховота, а оттуда в Хульду, здесь накормил и напоил голубя, полученного от Девочки, положил его в свою переносную голубятню и вышел с колонной в Иерусалим.
From Givat Brenner the Baby reached Rehovot, and from there he traveled to Hulda, where he fed and watered the pigeon he had received from the Girl; then he placed her in the dovecote and took her up to Jerusalem in the convoy.