Translation for "рефлексология" to english

Рефлексология

noun

• reflexology

Translation examples

reflexology noun

Цель 5 -- Улучшение охраны материнства: беседы по вопросам науки о жизни: обучение по темам охраны здоровья и семейной жизни -- 30; психологическое ориентирование для женщин с использованием психофизических упражнений -- 2843; курсы и семинары по вопросам продовольствия и сбалансированного питания, альтернативные терапевтические методы: гомеопатия, массаж, рефлексология и т.д. -- 720; медицинские консультации -- 500; оказание помощи на раннем этапе до и после родов и грудное кормление -- 600; подготовка женщин к рождению ребенка с использованием упражнений йоги: консультирование по вопросам рождаемости, грудное кормление, воспитание ребенка с момента рождения и до наступления половой зрелости -- 200.
Goal 5 - Improve maternal health: Conferences on science of living: health and family education = 30; Psychological orientation for women with psychophysical exercises = 2,843; Courses and workshops on nutrition and balanced diets, alternative therapies like: homeopathy, massage, reflexology etc. = 720; Medical consultations = 500; Treatments for early intervention before and after birth and breast feeding = 600; Women preparation for birth based on Yoga techniques: fertility counseling, breast feeding, child education from birth to puberty = 200.

А что насчёт рефлексологии?
What about reflexology?

Кинезиология, рефлексология... много чего.
Kinesiology, reflexology -- the lot.

Да, или акупунктурой...или рефлексологией.
Yeah, or acupuncture... or reflexology.

Да, это действует как рефлексология, связанная с...
Yeah, it works like reflexology, connected to.....

Они испуганно, — я же себя выдал, — поворачиваются ко мне и говорят: — Это же рефлексология!
They looked at me, horrified—I had blown my cover—and said, “It’s reflexology!”

Она сняла свои остроносые туфли, позволила вымыть себе ноги, насухо их обтереть и смазать лосьоном и теперь снабжала Кендру информацией о том, какое воздействие оказывает рефлексология на ее организм. — Да… Чувствую, что хочу шоколадного торта. Так-так. — Корди подняла палец и нахмурила лоб, прислушиваясь к себе. — Нажми еще… Вот так.
She’d removed her wedge-soled shoes, had allowed her feet to be washed, patted dry, and rubbed with lotion, and had provided Kendra with a running commentary about the myriad effects that reflexology was having on the rest of her body. She said, “Hmmm. Makes me think of chocolate cake, Ken.” She held up a finger, frowned, said, “Nah.