Translation for "ретинобластома" to english

Ретинобластома

• retinoblastoma

Translation examples

retinoblastoma

а) следует исключить исследования, касающиеся опухолей яичек, ретинобластомы, нейробластомы и нефробластомы.
The study of testis tumours, retinoblastoma, neuroblastoma and Wilms tumour should be excluded.

Опухоли яичек вряд ли можно связывать с действием экологических факторов, в то время как ретинобластома, нейробластома и нефробластома возникают чрезвычайно редко; и
Testis tumours are unlikely to be associated with environmental factors; while retinoblastoma, neuroblastoma and Wilms tumour are extremely rare; and

Кубинские офтальмологические центры не могут применять для лечения детей, страдающих от ретинобластомы, то есть злокачественной опухоли сетчатки, транспупиллярную термотерапию, которая проводится с помощью хирургического микроскопа.
Cuban ophthalmologic services cannot perform transpupillary thermotherapy, which is done through a surgical microscope, to treat children suffering from retinoblastoma, that is, cancer of the retina.

27. Известно, что люди с некоторыми рецессивными наследственными болезнями, такими, как атаксия-телеангиэкстазия и ретинобластома, очень чувствительны к облучению и более предрасположены к развитию вторичного рака, если их лечат с применением облучения.
27. People with certain recessive hereditary diseases, such as ataxia-telangiectasia and retinoblastoma, are known to be sensitive to radiation exposure and are more likely to develop second cancers if treated with radiation.

Институт онкологии и радиобиологии Кубы лишен возможности использовать пластинки с радиоактивным йодом в ходе лечения ретинобластомы (врожденного онкологического заболевания ретины), поскольку не может приобрести такие пластинки, продающиеся только в Соединенных Штатах.
The Institute of Oncology and Radiobiology of Cuba is prevented from using plates of radioactive iodine in the treatment of retinoblastoma tumour (congenital tumour that grows on the retina) through inability to acquire these plates, which can be purchased only in the United States.

И нашел шестилетнего мальчика с билатеральной ретинобластомой.
Found a six-year-old boy with bilateral retinoblastoma.

До излечения ретинобластомы ей осталось 5, может, 10 лет.
She's maybe five or 10 years away from curing retinoblastoma.

Ну... у меня случай необратимой ретинобластомы.
So, tell me something personal about yourself. Uh, well, I have an irreversible case of ocular retinoblastoma.

Когда я проходил практику в онкологии, я видел 4-хлетнюю девочку с ретинобластомой.
I saw a four-year-old with retinoblastoma on my oncology rotation.