Translation for "ресты" to english

Ресты

• rests
• resta

Translation examples

rests

Сотрудники Организации Объединенных Наций и их иждивенцы собраны и остаются с тех пор в занимаемом Организацией Объединенных Наций гостиничном комплексе <<Рест Хаус>> в Тире.
United Nations personnel and their dependants have since gathered at the United Nations Rest House hotel in Tyre.

В нашем восьмом докладе мы привели следующее высказывание профессора Реста в связи с "делом Эксон-Вальдес": "Поскольку очистить в этом случае загрязненное нефтью дно Залива Аляски оказалось фактически невозможным, корпорация "Эксон" сэкономила на данный момент на расходах по очистке.
In the eighth report on the topic, Professor Rest was quoted, in reference to the Exxon Valdez case, as follows: "As in this case it was impossible to clean up the oil-polluted seabed of the Gulf of Alaska ..., the Exxon Corporation [...] saved the clean-up costs.

Мы ищем Дроверс Рест.
We're looking for Drover's Rest.

Какое-то место под название "Дроверс Рест".
Some place called Drover's Rest.

- "Чамлис Рест". Да, у Элвуда было все.
"Chumley's Rest." Elwood had it all:

Знаешь, я столкнулась с миссис Лоренцо в рест... чего я говорю в ресторане.
You know, I ran into Mrs Lorenzo in the rest... I'm saying the restaurant.

Обслуживание в «Сисайд Рест» не предусматривало таких глупостей как звонок к горничной.
The Seaside Rest provided nothing as fancy as bell service.

Дорога выбралась со дна глена и полезла на темное плечо холма в направлении Рест-энд-би-Сэнкфул.
The road started to climb along the dark shoulder of the hillside towards the Rest-and-be-Thankful, leaving the old road still down in the floor of the glen.

За последнюю, до абсурдного простую часть версии я должен благодарить оленя, которого черти вынесли на шоссе Глен-Кро, когда я шпарил между Рест-энд-би-Сэнкфул и Ардгартаном.
I owed the last, absurdly simple part of the theory to a stag that had suddenly run onto the road while I was zapping down Glen Croe, between the Rest-and-be-Thankful and Ardgartan.