Translation for "республиканство" to english

Республиканство

noun

• republicanism

Translation examples

republicanism noun

Республиканство умерло вместе с Соединенными Системами.
Republicanism went out with the United Systems.

(2) в традиционном республиканстве или гражданском гуманизме, выступающем в Америке в тесном союзе с библейской мифической религией;
(2) traditional republicanism or civic humanism, closely allied, in America, with biblical mythic religion;

Пока Луи-Чарльз во Франции, республиканство может всем опротиветь, и ребенок станет монархом по воле своего народа.
As long as Louis-Charles was in France, it was possible republicanism would become abhorrent and the child would be made monarch by the desire of the people he would rule.

В мыслях его только Лисабон и Лесбос, в сумках — одни пистолеты, и я тщетно твержу, что затея его безумна. Вся Европа в огне наполеоновских войн; самые привлекательные развалины дворцов и крепостей закрыты для посетителей; дороги забиты войсками на марше; в гостиницах квартирует солдатня, а главное — мода на безбожное республиканство еще не прошла, еще не сменилась естественным образом на свою полную противоположность.
His head is full of Lisbon and Lesbos, and his portmanteau of pistols, and I have told him it is not to be thought of. The whole of Europe is in a Napoleonic fit, all the best ruins will be closed, the roads entirely occupied with the movement of armies, the lodgings turned to billets and the fashion for godless republicanism not yet arrived at its natural reversion.