Translation for "ренфру" to english
Ренфру
Similar context phrases
Translation examples
398. Группа считает, что "Бэбкок" не обосновала свою претензию о возмещении "расходов в связи с нарушением нормального хода производства (на заводе в Ренфру)".
The Panel finds that Babcock failed to substantiate its claim for “disruption costs (Renfrew factory)”.
396. "Бэбкок" испрашивает компенсацию в размере 258 555 долл. США (136 000 фунтов стерлингов) за потери, обусловленные нарушением нормального хода производства на заводе в Ренфру.
Babcock seeks compensation in the amount of USD 258,555 (GBP 136,000) for losses due to disruption at the Renfrew factory.
В предыдущие годы на конференции выступали Мари Ренфрю (национальная политика), Марк Креган (грудное вскармливание как вопрос прав человека), Крис Малфорд (семинар по гендерным вопросам), Ранада Саадех, Кармен Касановас, Хилари Грид и Адриано Каттанео.
Previous speakers have been Mary Renfrew (national policies), Mark Cregan (breastfeeding as a human rights issue), Chris Mulford (gender workshop), Randa Saadeh, Carmen Casanovas, Hilary Creed and Adriano Cattaneo.
Перестрелка в баре "Мартини и Ренфру".
Gunfire reported at Martini's Lounge, 9th and Renfrew.
Без сомнений, вы заметили отсутствие мистера Ренфрю.
You will no doubt have noticed the absence of Mr Renfrew.
Если мистер Ренфру будет поставлять шестерни и решать по номинальной стоимости.
If Mr Renfrew would supply gear and tackle at nominal cost.
Миссис Моррисон из Ренфрью — моя сестра.
Mrs Morrison of Renfrew is my sister.
— Белл Ренфру! — повторил Феррарс. — Что ты делаешь в этих краях?
'Belle Renfrew!' Ferrars was repeating. 'What are you doing in this part of the world?
Джоан Ренфро-Херрик – тихая алкоголичка. Самоубийство после неоднократных попыток.
  Joan Renfrew Herrick--secret boozer Suicide attempts, suicide.
«Мисс Валетта, Северный Лондон, 15, Аппер Ренфрю-Лейн, дом 17».
Miss Valetta, 17 Upper Renfrew Lane, N15.
— Это не мисс Ренфру, сэр, — прервал суперинтендент Крафт, — а миссис Салливан.
'There's no Miss Renfrew, sir,' Superintendent Craft intoned. 'This is Mrs Sullivan.
Родители Луизы Кларк, Бернард и Джозефина Кларк, проживающие на Ренфру-роуд, от комментариев отказались.
Louisa Clark’s parents, Bernard and Josephine Clark, of Renfrew Road, refused to comment.
Женитьбы в конце 1931-го: Джоан Ренфро – Мадж Кларксон: тоже ни приводов, ни судимостей – все проверяли и перепроверяли.
Late-'31 marriages: Joan Renfrew, Madge Clarkson--no criminal records--their hometowns queried.
Один становится все водянистее и водянистее… — Ах, совсем как бедная миссис Ренфру… Я так и подумала: водянка!
One of them grows more and more watery—" "Ah! like this poor Mrs. Renfrew—that is what I think. Dropsy!
Джоан Херрик урожденная Ренфро, также занималась благотворительностью: в частности, устраивала для обездоленных праздничные обеды в День благодарения.
Joan (Renfrew) Herrick did charitable work and headed drives to feed indigent skid row habitués festive Thanksgiving dinners.
Я прямо в глаза заявил ему, что он идиот, отдал сержанту приказ распустить милицию по домам (но быть готовыми прибыть по первому зову), и поскакал в Ренфрью.
I told him to his face he was a fool, ordered my sergeant to let the militia go home (but to have them ready on recall), and trotted over to Renfrew.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test