Translation for "ремер" to english

Ремер

• remer
• roemer

Translation examples

remer

Извини, я забыл, какой Даг Ремер добродетель
Sorry, I forgot how much Doug Remer cares about kids.

roemer

24. Г-н М. Ремер (Нидерланды) представил результаты исследований, посвященных тенденциям по озону, в том числе в рамках проекта ТОR2 (ЕВРОТРАК2).
Mr. M. Roemer (Netherlands) presented the results of studies examining ozone trends, including work conducted in the framework of the EUROTRAC2 project TOR2.

Полученные г-ном Ремером результаты подтверждают наличие весьма убедительных свидетельств того, что нижние значения концентраций озона на загрязненных территориях (нижние перцентильные интервалы, зимний период) увеличиваются.
Mr. Roemer's results confirm that there is very strong evidence that low ozone values (low percentiles, winter values) in polluted areas have increased.

35. Секретариат сообщил, что профессор д-р Клеменс Теш-Ремер из Центра научных исследований по вопросам геронтологии Германии согласился выступить с основным докладом для углубленного обсуждения по вопросам "качества жизни и активного старения" по пункту 7 предварительной повестки дня.
35. The secretariat reported that professor Dr. Clemens Tesch-Roemer from German Centre of Gerontology had agreed to deliver a keynote speech for the in-depth discussion on `quality of life and active ageing' under item 7 of the draft agenda.

- Я покупал сегодня книги... среди них была топология Ремера.
"I bought some books today, and among them was Roemer's topology.

- Вы - младший? - В компании таких гениев, как Аристотель, Птолемей, Коперник, Кеплер, Галилей, сэр Исаак Ньютон, Оле Кристенсен, Ремер, я действительно младший.
You, junior? In the company of such as Aristotle, Ptolemy, Copernicus, Kepler, Galilei, Sir Isaac Newton, Ole Christensen Roemer .

И даже законы физики работали на тебя, счастливчик, у тебя еще полжизни впереди, ты вспомни, как выглядит Ремер, на сто лет старше тебя!
And even the laws of physics worked in your favor, lucky man, you have half a lifetime ahead of you, and do you remember how Roemer looked, a hundred years older than yourself?

Я не знал еще, как далеко удалось им передвинуть границу жизни, но понимал, что возраст Ремера наверняка был исключительным; он мог быть последним или одним из последних людей своего поколения.
I had no idea yet how far they had gone in increasing the span of human life, but I could see that Roemer's age was something exceptional: he must have been the last or one of the last of his generation.