Translation for "реколонизация" to english
Реколонизация
Translation examples
Она состояла в реколонизации Ливии для установления контроля над ее богатствами.
To recolonize Libya so as to take over its wealth.
c) изменения в бентической фауне на следе коллектора, включая возможную реколонизацию;
(c) Changes of the benthic fauna in the collector tracks, including possible recolonization;
Сейчас дело обстоит так, что народ канаков сталкивается с попыткой реколонизации под предлогом развития и демократии.
The situation as it stood was that the Kanak people faced an attempt at recolonization under the pretext of development and democracy.
2. Осуществление плана Буша по реколонизации Кубы: усиление блокады, проводимой Соединенными Штатами Америки
2. Application of the Bush plan to recolonize Cuba. Intensification of the United States embargo
c) изменения в численном составе и разнообразии бентосной фауны на коллекторных колеях, включая темпы реколонизации;
(c) Changes in the abundance and diversity of benthic fauna in the collector tracks, including rates of recolonization;
f) распространение и реколонизация в зависимости от жизненного цикла и поведения (нерест, летающие насекомые, размер и т.д.);
Dispersal and recolonization dependent on life cycle and behaviour (resting eggs, flying insects, size, etc.);
b) процессы возмущения и реколонизации на морском дне после возникновения борозд от прохождения добычных агрегатов и после переосаждения шлейфа осадков;
(b) Disturbance and recolonization processes at the seafloor following mining track creation and plume resedimentation;
Эвакуация на Луну, стерилизация Земли и последующая ее реколонизация.
Lunar evacuation, sterilization and recolonization if that's what it takes.
Когда пар и пыль осядут, планета будет готова для ревячьей реколонизации.
When the steam and dust have settled, the planet’s ready for Rev recolonization.
Однако даже с учетом этого многолетние затраты на тайную реколонизацию должны были вылиться в кругленькую сумму.
Even so, if he had been carrying on a surreptitious recolonization effort for years, the cost must have been staggering.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test