Translation for "регулус" to english

Регулус

• regulus

Translation examples

regulus

Регулус Артурус Блэк.
Regulus Arcturus Black.

Ах да Регулус Блэк.
Ah, yes. Regulus Black.

Это медальон хозяина Регулуса.
It's Master Regulus' locket.

Ее приняли в научную Академию на Регулусе lll.
She got accepted to the Science Academy on Regulus lll.

Позже Регулус у меня учился, да, но так хотелось бы весь "набор".
I got Regulus when he came along, of course, but I'd have liked the set.

Перед смертью хозяин Регулус приказал Кикимеру уничтожить его но как бы Кикимер ни пытался, ничего у него не получалось.
Before Master Regulus died, he ordered Kreacher to destroy it but no matter how hard Kreacher tried, he could not do it.

Регулус Арктурус… Регулус… Р.
Regulus Arcturus… Regulus… R.A.B.!

Что собирался сделать с ним Регулус?
What did Regulus have to do with it?

Вот Регулус и старался защитить их всех. — Сириус…
Regulus was trying to protect them all.” “Sirius—”

— Хозяин Регулус очень встревожился, очень, — заквакал Кикимер. — Хозяин Регулус велел Кикимеру спрятаться, из дома не выходить.
“Master Regulus was very worried, very worried,” croaked Kreacher. “Master Regulus told Kreacher to stay hidden and not to leave the house.

Бей Темного Лорда во имя отважного Регулуса!
Fight the Dark Lord, in the name of brave Regulus!

— Хозяин Регулус позвал Кикимера назад, — сказал он.
“Master Regulus told Kreacher to come back,” he said.

— О да, — простонал Кикимер. — И хозяин Регулус предложил ему Кикимера.
moaned Kreacher. “And Master Regulus had volunteered Kreacher.

— Хозяин Регулус позвал Кикимера назад, — повторил он.
“Master Regulus told Kreacher to come back,” he repeated.

Нам нужно выяснить, где медальон… где медальон хозяина Регулуса.
We need to find out where the locket—where Master Regulus’s locket it.

Позже у меня учился его брат, Регулус, но мне хотелось бы их всех собрать у себя.
I got his brother, Regulus, when he came along, but I’d have liked the set.”

Регулус пытался защитить их всех.
Regulus was trying to protect them all.

- Что сказал Регулус, когда ты рассказал ему, что произошло?
“What did Regulus say when you told him what happened?”

- Ты сказал «медальон хозяина Регулуса»? - сказал Гарри. - Почему?
“You called the locket ‘Master Regulus’s,’” said Harry. “Why?

Гарри покачал головой, указывая на надпись Регулуса.
Harry shook his head, pointing at Regulus’s sign.

- Да, - простонал Кричер, - и хозяин Регулус нанял Кричера.
“Oh yes,” moaned Kreacher. “And Master Regulus had volunteered Kreacher.

- Хозяин Регулус очень волновался, очень, - скрипел Кричер.
“Master Regulus was very worried, very worried,” croaked Kreacher.