Translation for "регрессивно" to english

Регрессивно

adjective

• regressive

Translation examples

regressive adjective

Эти изменения носят регрессивный характер.
These developments are regressive.

Резюме регрессивного анализа
Regression Analysis summary

А.4.2 Регрессивный анализ
A.4.2. Regression analysis

Схемы налогообложения в целом не должны быть регрессивными, а любых налогов с регрессивным эффектом следует избегать или смягчать их последствия.
Taxation schemes as a whole should not be regressive, and any taxes with a regressive effect must be avoided or their impact mitigated.

Подход B - Регрессивный анализ
Approach B - Regression analysis

При этом такие налоги должны быть не регрессивными, а прогрессивными.
This taxation should be progressive, and not regressive.

Это регрессивная кататония.
It's regressive catatonia.

- Думала, это и есть регрессивная терапия.
I thought this was regression therapy.

Грег Майнер мог страдать регрессивной одержимостью.
Greg Miner could suffer from fixation regression.

Это звучит как признаки классической регрессивной травмы.
Sounds like classic regression trauma to me.

14-летний мальчик с развивающейся регрессивной травмой.
A 14-year-old boy with emergent regression trauma.

Регрессивный гипноз в последнее время демонстрирует превосходные результаты, господа,
Regressive hypnosis has made great progress, gentlemen.

Каждый раз, ты тянешь меня туда и это регрессивно!
Whenever you identify with her, it's regressive for both of us.

Я подозреваю, что ваш регрессивный анализ также основан на чужих исследованиях.
I suspect your logistic regression analysis is also based on someone else's research.

Он был в таком отчаянии, что согласился на регрессивную терапию с колдуном вроде меня.
He got so desperate that he agreed To try regression therapy with a witch doctor like me.

Мой дед однажды сказал мне, один из наиболее регрессивных мер, принимаемых обществом в его жизни был растущий авторитет полиции.
My grandfather told me once one of the most regressive steps taken by society in his life had been the growing authority of the police.

Честно, Гаскелл такой регрессивный.
Honestly, Gaskell is so regressive

- Это регрессивное, колониалистское стихоплётство! - прошипел Джером.
"It's regressive, colonialist doggerel," hissed Jerome.

Я прекрасно понимаю, что моя работа не прогрессивна, а, скорее, регрессивна;
I am perfectly conscious of the regressive nature of my work;

Насколько регрессивны столь многие из американских подходов к духовности.
How regressive so many of the American approaches to spirituality are.

Такая духовность будет постлиберальной, эволюционной и прогрессивной, а не долиберальной, реакционной и регрессивной.
This spirituality is transliberal, evolutionary, and progressive, not preliberal, reactionary, and regressive.

Почему Люди не видят бесплодности такого регрессивного поведения, мне не понять.
Why people can’t recognize the counterproductiveness of such regressive behavior is beyond me.”

(5) в регрессивных движениях Нового Века и (6) в Личностно-Ориентированной Гражданской Религии.
(5) regressive new-age movements; and (6) Person-Centered Civil Religion.

Внезапно Дивиму Твару пришла в голову мысль: а что, если у Элрика не больная, а регрессивная кровь?
Dyvim Tvar wondered suddenly if Elric might not have regressive rather than deficient blood.

В зале зазвучали фразы вроде «регрессивная эллиптическая орбита» и «сходимость дельта-ви».
Phrases like ‘regressive elliptical orbit’ and ‘delta-v budget’ were hurled across the room.

обаяние флатландии, зов фрагментации, регрессивное притяжение редукционизма становятся гораздо менее интересными.
the allure of flatland, the call of fragmentation, the regressive pull of reductionism are becoming much less fascinating.