Translation for "регионально" to english
Регионально
adjective
Translation examples
adjective
Это региональные организации, региональное участие и расширение региональных полномочий.
It is regional organizations, regional ownership and regional empowerment.
В состав ФДРЭ входит федеральное правительство и девять национальных региональных штатов: региональный штат Тиграй, региональный штат Афар, региональный штат Амхара, региональный штат Оромиа, региональный штат Сомали, региональный штат Бенишангул-Гумуз, региональный штат Южных наций, национальностей и народов, региональный штат Гамбела и региональный штат Харэр.
The FDRE comprises the Federal Government and nine National Regional States, namely, the Regional State of Tigray, the Regional State of Afar, the Regional State of Amhara, the Regional State of Oromia, the Regional State of Somalia, the Regional State of Benshangul Gumuz, the Regional State of the Southern Nations, Nationalities and Peoples, the Regional State of Gambela and the Regional State of Harari.
Эта региональная структура будет включать региональное отделение и региональный руководящий комитет.
The regional structure includes a regional office and a regional steering committee.
Региональное и международное сотрудничество/региональные и
Regional and international cooperation/regional
A. Региональные комиссии как региональные форпосты
A. The regional commissions as regional outposts of
Региональное планирование включает в себя региональный план землепользования и программу регионального развития.
Regional planning includes a regional land-use plan and a regional development programme.
- поддержка региональной координации, включая услуги для региональных комитетов, организация региональных совещаний, управление знаниями в конкретных регионах и региональные инициативы по партнерству
Support to regional coordination, including services for the regional committees, the organization of regional meetings, region-specific knowledge management and regional partnership initiatives
Пять региональных программ должны находиться в ведении региональных центров обслуживания, с тем чтобы они могли пользоваться региональной динамикой и региональным потенциалом.
The five regional programmes should be managed by regional service centres, benefiting from regional dynamics and leveraging regional capacity.
В каждом региональном учреждении будет создано региональное управление ПМС во главе с региональным координатором.
Each regional agency will establish a regional ICP office headed by a regional coordinator.
55. На региональном уровне координацией деятельности по проведению региональных обзоров занимаются региональные комиссии.
55. At the regional level, the regional commissions have coordinated regional reviews.
Помощник регионального менеджера.
Assistant regional manager.
Давайте начнем регионально.
Let's start regional.
Это региональные чемпионаты.
It's regional championships.
Региональное управление ФБР
FBI REGIONAL OFFICE
Гданьское региональное телевидение
Gdansk Regional TV
Помощник регионального менеджера или региональный директор по продажам?
Assistant Regional Manager or Regional Director in charge of sales?
В какой-то региональный институт.
Some regional institute.
– Ассоциация региональной милиции.
“The Amalgamated Regional Militia.”
Она учитывает региональные различия.
They take regional differences into account.
– У Разведки там региональный штаб.
Survey maintains its regional headquarters there.
Сейчас национальные соревнования завершились, региональные тоже.
The Nationals are over, so are the other regionals.
Он наш региональный военный командир.
He's our regional military commander.
Северо-западный региональный комиссар, Департ.
Northwestern Regional Commissioner, Dept.
На региональных соревнованиях южных штатов ему не повезло.
He didn’t make it in the South Regionals.
Сведения предоставлены региональным филиалом «Tregon».
Information provided by the regional branch of Tregon.
adjective
vii) распространение медицинского обслуживания на детей с помощью соглашений о предоставлении большего числа коек и услуг специалистов в зональных и региональных больницах;
(vii) To expand curative services for children through arrangements to provide more beds and specialist services in zonal and district hospitals;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test