Translation for "регенераторами" to english

Регенераторами

noun

• regenerator

Translation examples

regenerator noun

Регенератор не помогает.
The regenerator isn't helping.

Вам понадобится регенератор миелина.
You'II need the myelin regenerator.

Подайте мне этот кожный регенератор.
Hand me that dermal regenerator.

Регенератор белка чинит поврежденные ткани.
The protein regenerator repairs damaged flesh.

Дермальный регенератор должен помочь.
The dermal regenerator should take care of it

Проведите дермальным регенератором по ране.
Run this dermal regenerator over the wound.

У меня был дермальный регенератор под...
I've got a dermal regenerator under the...

Белковый регенератор смог починить Стену руку.
The protein regenerator was able to repair Stan's hand before.

Ты захочешь био-кровать с хирургическим регенератором тканей.
It's a bio-bed with a surgical tissue regenerator.

Вы про тот кожный регенератор, который я переложил?
This isn't about that dermal regenerator I misplaced, is it?

— Помещаем в регенератор?
- We put in the regenerator?

У нас не было регенератора тканей, но были хирургические инструменты и оборудование.
We didn’t have a tissue regenerator, but we did have surgical and chemical apparatus.

Автономные регенераторы, шкафы со скафандрами, под потолком – жгуты энергокоммуникаций в защитных кожухах.
Autonomous regenerators, cabinets with spacesuits, under the ceiling - power communication harnesses in protective covers.

Пища, вода, энергия и воздух – реактор, продуктовые синтезаторы, пищевые оранжереи и регенераторы справляются.
Food, water, energy and air - the reactor, food synthesizers, food greenhouses and regenerators cope.

Стросса завертело волчком, а Дигица отнесло в сторону, к ребристому корпусу регенератора. На табло столбик «диаграммы витальности» Стросса едва заметно уменьшился.
Strauss spun around, and Digitsa carried away to the ribbed body of the regenerator. On the scoreboard, the column of Stross's “vitality chart” barely noticeably decreased.

Они знают, что в Зоне их ждет цивилизация и все ее блага: хранилища воздуха и воды, водородное топливо, женщины и просто другие люди, новый регенератор воздуха, автоматические лечебницы, наркотики.
In the Belt they know they can reach civilization and civilization’s byproducts: stored air and water, hydrogen fuel, women and other people, a new air regenerator, autodocs and therapeutic psychomimetic drugs.

Единственное, что спасает космонавтов от такой быстрой и жестокой смерти, — это их комплексы насосов и очистителей воды, регенераторов воздуха, электростанций и систем жизнеобеспечения. Все эти системы практически идентичны на всех станциях проекта корпорации «Оорт».
The only thing that keeps all spacefarers from suffering that quick and brutal death is their complex of pumps and water purifiers and air regenerators and power-plant and life-support systems, and those systems were practically identical in every station of the Oortcorp project.