Translation for "рег-с" to english

Рег-с

• reg
• reg-a

Translation examples

reg

Рег. № G-CBBV
Reg. Nr.

пи чч:мм Стр Рег
pihh:mm Cou Reg Odometer

1.5 Тематическая сеть РЕГ-МЕД
1.5 The REG-MED thematic network

Магистральные трубопроводы (с поправками от 26.11.2001г, рег. № 596).
The main pipelines. (From amendment from 26.11.2001г., reg. No.596)

г-н Рег Рамни, исполнительный директор, "Бизнес меп фаундэйшн", Окленд-Парк (Южная Арфика)
Mr. Reg Rumney, Executive Director, The Business Map Foundation, Auckland Park, South Africa

- для борьбы с коммерциализацией и преждевременной сексуализацией детства Рег Бейли, исполнительный директор Материнского союза, провел независимое рассмотрение этой проблемы;
- to tackle the commercialisation and premature sexualisation of childhood, Reg Bailey, Chief Executive of the Mother's Union, has conducted an independent review into this issue;

Все остальные на месте? — Все, кроме Рега. — Рег мертв.
Is everybody else accounted for?" "All but Reg." "Reg is dead."

Рег Роузмонт мертв.
Reg Rosemont's dead.

- спросил Рег Фаллер, ее ассистент.
Reg Fuller, her assistant, asked.

— Это лопатка Рега, — отозвалась Корделия. — Сойдет.
"It was Reg's," Cordelia said, taking it.

Вы не знаете, они взяли в плен Рега? — Дюбауэр со мной.
Do you know if they captured Reg?" "Dubauer's with me.

- Но… но Рег сказал, что вы были тем, кто подтвердил моё имя для допроса. - Неужели?
“But—but Reg said you were the one who submitted my name for questioning!” “Did I?”

– Нет рег-номеров? – крутнувшись в кресле, координатор вернулся в коммун-сферу. – Сняли?
- No reg - numbers? - krutnuvshis in a chair, coordinator returned to municipalities - a sphere.

Пока Рег отвлекал их своим парализатором, остальные рванули к катеру.
Reg drew them off with his stunner, and the rest of us made it to the shuttle.

— Дуд рег, «Мосси». Мы будем поддерживать шестичасовое расписание. Тот Шон.
"Dood reg, Mossie. We'll keep a six-hour listening watch for you. Totsiew.

сковородки с противопригарным покрытием, подаренные им на свадьбу братом Кейт Регом и его женой;
the nonstick saucepans that her brother, Reg, and his wife, Jenny, gave them as a wedding present;