Translation for "реверди" to english

Реверди

• reverdi
• reverdy

Translation examples

reverdi

Она быстро помыла посуду — только вот забыла сковородку — и объявила, что идет к Реверди.
She washed up, but forgot to clean the stove, and told me she was going round to the Reverdis.

Она брала с собой книгу и ключ от дома и возвращалась после полуночи — Реверди ходили на последний сеанс.
She would take a book with her, and the key, and would not be back until midnight, for the Reverdis went to the second house.

Он знал дом Реверди — второй за углом направо — и сразу увидел, что на этаже, где жила молодая пара, все окна темны.
He knew the Reverdis' house, the second on the left after the corner, and he could see at once that there was no light on the floor the young couple occupied.

Он не остановился, как собирался сначала, а, напротив, быстро прошел мимо: в открытом окне виднелся Реверди, он расхаживал в одной рубашке по комнате и что-то говорил.
He did not stop, as he was tempted to do, but passed quickly by, for the window was open and Reverdi, in shirt sleeves, was moving about the room talking.

Как обычно, он прикинул: кино кончилось в половине двенадцатого, минут за двадцать Реверди доберутся до улицы Двух Мостов, быть может, немного поболтают с Джиной.
He calculated, as he had done on other occasions, that the cinema had finished at half-past eleven, that it took the Reverdis barely twenty minutes to reach the Rue des Deux-Ponts, that they would probably stop for a few minutes to chat with Gina.