Translation for "ревелл" to english

Ревелл

• revell

Translation examples

revell

(Подпись) Элис Ревелл
(Signed) Alice Revell

Мы приветствуем гжу Элис Ревелл в ее новом качестве координатора этих консультаций.
We welcome Ms. Alice Revell as the new coordinator for these consultations.

Ведущей семинара была назначена гжа Элис Ревелл из Постоянного представительства Новой Зеландии при Организации Объединенных Наций.
Ms. Alice Revell, Permanent Mission of New Zealand to the United Nations, was appointed Moderator of the Workshop.

56. Г-жа Ревелл (Новая Зеландия) говорит, что Программа помощи обеспечивает фундамент для предпринимаемых Организацией усилий, направленных на углубление знания международного права.
56. Ms. Revell (New Zealand) said that the work of the Programme of Assistance was one of the cornerstones of the Organization's effort to promote international law.

Дополнительную информацию можно получить у г-жи Элис Ревелл, Постоянное представительство Новой Зеландии (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]
For further information please contact Ms. Alice Revell, Permanent Mission of New Zealand (e-mail [email protected]; tel. [phone]).

13. Г-жа Ревелл (Новая Зеландия), выступая от имени Канады, Австралии и Новой Зеландии (КАНЗ), говорит, что группа КАНЗ удовлетворена прогрессом в становлении новой системы отправления правосудия.
Ms. Revell (New Zealand), speaking on behalf of Canada, Australia and New Zealand (CANZ), said that the CANZ group was pleased with the progress of the new system of administration of justice.

Это "Ревелл"?
- This a Revell?

– Сеймур близок к Баку Ревеллу, а Ревелл болен.
“ Seymour is close to Buck Revell, but Revell’s away sick.

Ревелл закрыл папку и просто сказал: «Ясно».
Revell closed the file and said simply, “I see.”

Мальчик, сидя за столом, терпеливо склеивал фюзеляж «Ревелла Р-38».
The boy was at his desk, patiently gluing together the fuselage of a Revell P-38.

Подождав, пока Ревелл не покончил с бифштексом, Вайнтрауб показал ему досье и некоторые фотографии.
Waiting until Revell had finished his steak, Weintraub showed him a file and some pictures.

Второй был Оливер «Бак» Ревелл, бывший морской летчик, а ныне помощник директора отдела расследований ФБР.
The other was Oliver “Buck” Revell, a big former Marine flier and Executive Assistant Director (Investigations) with the FBI.

Одним из них был бывший футболист, бывший морской летчик «Бык» Ревелл, вторым – Фрейзер Гиббс, который на раннем этапе своей карьеры внедрялся в гангстерские банды, то есть занимался самой опасной для агента Бюро работой. Его стараниями удалось практически уничтожить Коза Ностру на Восточном побережье.
One is the towering ex-footballer, former marine pilot, "Buck" Revell; the other is Fraser Gibbs, who spent his career penetrating organised crime as an undercover agent, about as dangerous work as you can get, crushing the Cosa Nostra down the eastern seaboard.