Translation for "рачка" to english

Рачка

• crustacean

Translation examples

crustacean

34. Криль (Euphausia superba) - это мелкие креветкообразные рачки, широко распространенные в холодных водах Антарктики и служащие главным источником пищи для китов, морских птиц, рыб, кальмаров, тюленей и пингвинов.
34. Krill (Euphausia superba) are small shrimp-like crustaceans common to the frigid waters of Antarctica and a primary source of food for whales, sea birds, fish, squid, seals and penguins.

Но мы хорошо знаем, что это самое большое животное на планете питается исключительно самыми мелкими рачками, похожими на креветок.
The largest animal on Earth feeds almost exclusively on one of the smallest krill, shrimp-like crustaceans.

Мертвая или увядающая растительность, мхи и лишайники, крошечные рачки и водоросли.
Dead and dying vegetation, lichens and mosses, algae and crustaceans.

Через несколько недель в бутылке кишела масса полупрозрачных рачков, сказать по правде, малость неаппетитных, но бесспорно живых.
Some weeks later, the bowl was swarming with a multitude of translucent crustaceans, indisputably alive if faintly revolting.

К каждому номеру прилагался пакетик с икрой крошечных морских рачков Artemia salina. Эти организмы в продолжение нескольких тысячелетий пребывали в анабиозе.
Each copy came with a sachet of poudre de vie—the eggs of a tiny marine crustacean, Artemia salina, which had spent thousands of years in suspended animation.

Серые киты кормились своим способом. Они ныряли на дно и пропахивали ил, переворачиваясь с боку на бок и всасывая живность, населяющую дно: рачков, зоопланктон и их любимое лакомство — червей-нитчаток.
Greys, like humpbacks, had their own feeding technique: they dived to the seabed and grazed on the sediment, rolling on to their sides and vacuuming up the bottom-dwelling organisms, such as small crustaceans, plankton and, their favourites, tube worms.

На дальней оконечности Громового Мыса высилась черная скала, подножие которой уходило глубоко под воду. Под скалой, на камнях, расположилась колония рачков. Ракушки, в которых они прятали свое тельце, устремлялись вверх, подобно крошечным башням.
At the very tip of Waterbreak stood a natural formation of black rocks, the lower part of which was submerged in the sea. Small crustaceans clung to the base of the rock, and several jagged points thrust skyward like small turrets.