Translation for "рача" to english

Рача

• crayfish
• racha

Translation examples

crayfish

Я вспомнила рачьи глаза сикха и замолчала.
I remembered the Sikh’s crayfish eyes and stopped.

Лишь присмотревшись внимательнее, можно было заметить нетипичные для колоды элементы – прежде всего четыре пары тонких лап с шишковатыми суставами, поднимающихся над грязным, покрытым точками и поделенным на рачьи сегменты панцирем.
It was only when they looked closer that they saw features which were atypical for a log: in particular, four pairs of thin legs with knobbly joints sticking up from the furrowed, speckled, segmented crayfish-like shell.

Тело чудовища было сплошь забрызгано кровью. Керис чисто механически поднял меч, и блеснувший на солнце клинок привлек внимание страшилища. Тварь подняла рачью голову и, увидев неожиданно появившегося противника, устремилась на него. Керис еще ничего не успел сообразить, но удрать уже никак не мог, – чудище, несмотря на свою кажущуюся неуклюжесть, двигалось чрезвычайно проворно. Тварь с размаху плюхнулась в воду озерка, подняв целую тучу брызг и грязи.
Blood overlay the reddish, tripy folds of its massive body like a glittering slime. At the sound of Caris’ sword sliding from the sheath, it raised its crayfish head, rubbery, semitransparent pendules swinging his way for an instant; then, before Caris’ shocked mind had a chance to do more than stare, it struck. For all its size, it moved hideously fast. The water of the pool erupted in a surge of mud on both sides as it plowed through;

racha

Имеретия и Рача-Лечхуми
Imereti and Racha-Lechkhumi

Рача-Лечхуми и Квемо Сванети
Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti

Парк, который расположен в Си Рача, провинция Чонбури, Таиланд, представляет собой открытую инновационную платформу, которая должна повысить уровень конкурентоспособности Таиланда за счет космических и геоинформационных инноваций.
SKP, located in Si Racha, Chonburi Province, Thailand, is the open innovation platform aiming to increase the level of Thailand competitiveness through space and geoinformatic innovation.

Второй практикум АСЕАН по обмену опытом работы наземных станций будет проведен 28 и 29 ноября 2013 года в Космическом парке (Space Krenovation Park) ГИСТДА, Си Рача, провинция Чонбури, Таиланд.
The second ASEAN Workshop on Ground Station Experts Exchange will be held at the GISTDA Space Krenovation Park in Si Racha, Chonburi Province, Thailand, on 28 and 29 November 2013.

220. За 1996 год наиболее высокие показатели смертности отмечались в Аджарии (27,1), Рача-Лучхуми (26,4), Шида Картли (25,2) и Тбилиси (23,8), наиболее низкие - в Харагаули (18,1) и Рустави (17,3).
220. The highest death rate figures in 1996 were recorded in Adzharia (27.1), Racha—Lechkhumi (26.4), Shida Kartli (25.2) and Tbilisi (23.8), and the lowest in Kharagauli (18.1) and Rustavi (17.3).