Translation for "ратх" to english

Ратх

• ratkh
• rath

Translation examples

rath

Гн Ратх привлек внимание к тяжелому положению пожилых женщин в Индии, связанному с социальными и традиционными семейными системами.
Mr. Rath emphasized the precarious situation of older women in India due to social and traditional family structures.

Химаншу Ратх, Фонд <<Эйджуэлл>>, рассказал об исторических и культурных традициях, ограничивающих роль пожилых людей в Индии.
Himanshu Rath, from Agewell Foundation, spoke about the historical and cultural traditions that restricted the role of older persons in India.

Гн Ратх также призвал провести более тщательное исследование влияния быстрого социально-экономического развития на отношение к пожилым людям.
Mr. Rath also called for better research on the effects of the rapid socio-economic development on the behaviour towards older persons.

27. Рабочая группа заслушала выступления следующих участников обсуждения: гжи Бортей-Доку Арьитей; Ольдржиха Станека, представителя организация <<Живот-90>>, и Химаншу Ратха, основателя и председателя Фонда <<Эйджуэлл>>.
27. The Working Group heard presentations by the following panellists: Ms. Bortei-Doku Aryeetey; Oldrich Stanek, Život 90; and Himanshu Rath, Founder and Chair of Agewell Foundation.

Помимо инцидентов, имевших место в декабре 1992 года и направленных против индуистской общины (E/CN.4/1994/79, пункт 36), Специальному докладчику стало известно, что в июне 1993 года мусульманские экстремисты вновь совершили акты насилия против индуистов в Раджахади и сорвали проведение праздника Ратх Джатра.
In addition to the incidents of December 1992 affecting the Hindu community (report E/CN.4/1994/79, para. 36), the Special Rapporteur was informed that in June 1993 Muslim extremists again reportedly committed acts of violence against Hindus at Rajahadi and allegedly caused the destruction of the Rath Jatra festival.