Translation for "расшнуровывать" to english

Расшнуровывать

verb

• unlace

Translation examples

unlace verb

встретиться взглядом с графом, пока он расшнуровывал ее ботинки для верховой езды...
to meet his gaze as the Earl unlaced her riding boots...

Я начал расшнуровывать ботинок.
I started to unlace one of my boots.

Блузка Эрин начала расшнуровываться.
Erin’s blouse began unlacing itself.

Приходит горничная и расшнуровывает на мне платье.
My maid comes and unlaces my gown.

Я сажусь и начинаю расшнуровывать ботинки.
I sat down and started unlacing my boots.

Когда Уилда принялась расшнуровывать ее платье, на пол упала записка.
As Wilda was unlacing her, the note fell to the floor.

Служанка, шедшая позади Эланы, начала расшнуровывать ее одежду.
The maid moved behind Elana, began unlacing her clothing.

Она села на круглый валун и начала расшнуровывать свои туфли.
She sat on a round boulder and began to unlace her shoes.

Аспид выпрямляется все с той же ухмылкой и начинает расшнуровывать штаны.
He straightens, still grinning, and starts to unlace his pants.

Он уже расшнуровывал второй башмак. — Да, вот так, — сухо ответил Джон.
He bent to unlace his other shoe. "Yeah," said John dryly.

Толстыми дрожащими пальцами он принялся расшнуровывать шлем Алана.
His thick fingers tremblingly began to unlace the binding of Alan’s helmet.