Translation for "растафари" to english

Растафари

noun

• rastafari

Translation examples

rastafari noun

Международному обществу развития "Растафари"
International Rastafari Development Society

Комитет отмечает, что представленные ему материалы свидетельствуют о том, что использование конопли присуще религии растафари.
The Committee notes that the material before it is to the effect that the use of cannabis is inherent to the manifestation of the Rastafari religion.

содействие усилиям, направленным на то, чтобы такие общины, как маруны и растафари, жили в условиях, способствующих их благополучию и устойчивому образу жизни.
The promotion of efforts to ensure that communities such as Maroons and Rastafari exist in environments that foster their enhancement and sustain their lifestyles.

b) Препятствия, с которыми сталкиваются такие общины, как мароны и растафари, при осуществлении своих прав в соответствии со статьей 5 Конвенции.
(b) Obstacles faced by communities such as the Maroons and the Rastafari in exercising their rights under article 5 of the Convention; and

уделению внимания многообразию на Ямайке в школах в рамках таких программ, как День прибытия индийцев, День Африки, День Растафари;
The celebration of Jamaica's diversity in school through programmes such as Indian Arrival Day, Africa Day, Rastafari Day

усилиям по поощрения того, чтобы общины таких коренных народов, как маруны и растафари, жили в условиях, которые способствовали бы их развитию и сохранению их образа жизни.
The promotion efforts to ensure that indigenous communities such as Maroons and Rastafari exist in environments that foster their enhancement and sustain their lifestyles

Совет Ичируганаим в интересах улучшения положения Растафари сообщил, что он поддерживает предложение о проведении совещания с участием других неправительственных организаций.
The Ichirouganaim Council for the Advancement of Rastafari has reported that it is supporting the convening of the meeting, together with other non-governmental organizations.

Ограничение, введенное законодательством государства-участника в отношении религиозных обрядов растафари, является необоснованным, неоправданным и несоразмерным преследуемой цели по защите населения.
The restriction on the practise of the Rastafari religion occasioned by the State party's legislation is not reasonable, justifiable or proportionate to the aim of protecting the public in the State party.

Джах Растафари, Хайли Селасси, чёрт!
Jah Rastafari, Haile Selassi, I an' I!