Similar context phrases
Translation examples
Священник-расстрига был облачен в тунику с разноцветными заплатками и сосал из бутылочки.
The defrocked priest was wearing a cassock sewn with multicolored patches and sucking from a baby bottle.
— А мне один расстрига говорил: кто курит табачок, тот Христов мужичок, — возражает Охлоп.
“But one defrocked monk told me, ‘He who does tobacco smoke / is sure to be Christ’s bloke,’” Okhlop objects.
Как случилось, что в книге о посыльных не нашлось места всем этим милягам — слабоумным, бродягам, логикам с бубновым тузом на спине, потрепанным жизнью эпилептикам, ворам, сутенерам, шлюхам, попам-расстригам, знатокам Талмуда, Каббалы и священных книг Востока?
How did I ever manage to leave them out of the messenger book, all these lovely dementia praecox cases, these star rovers, these diamond-backed logicians, these battle-scarred epileptics, thieves, pimps, whores, defrocked priests and students of the Talmud, the Cabala and the Sacred Books of the East?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test