Translation for "рассеиватели" to english

Рассеиватели

• diffusers

Translation examples

diffusers

Некоторые светодиодные лампы также содержат рассеиватели и линзы, обеспечивающие рассеивание света.
Some LED lamps also incorporate diffusers and lenses to disperse the light.

Второй компонент предусматривает соответствующую внутреннюю отделку и/или установку рассеивателей света в новых залах заседаний для контроля за распределением света.
The second component is the introduction of interior finishes and/or light diffusers inside the new conference rooms to control the distribution of the light.

2.4.3 "коэффициент свечения" - это соотношение между свечением рассматриваемого тела и свечением идеального рассеивателя при одинаковых условиях освещенности и наблюдения.
"Luminance factor", the ratio of the luminance of the body considered to the luminance of a perfect diffuser under identical conditions of illumination and observation.

2.4.4 "коэффициент свечения ()" означает соотношение между свечением тела и свечением идеального рассеивателя при одинаковых условиях освещенности и наблюдения.
2.4.4. "Luminance factor (symbol ß)" means the ratio of the luminance of the body to the luminance of a perfect diffuser under identical conditions of illumination and observation;

Чувствительная поверхность приемного устройства должна быть закрыта рассеивателем и быть по крайней мере в два раза больше сечения пучка света, испускаемого оптической системой.
The sensitive surface of the receiver shall be covered with a diffusing medium and shall have at least twice the cross-section of the light beam emitted by the optical system.